原文
2026年09月08日 16:00
欧洲委员会人权专员表示,格鲁吉亚的《外国代理人登记法》不符合合法性、正当性、必要性和相称性的标准。

欧洲委员会人权专员迈克尔·奥弗莱厄蒂表示,“外国代理人登记法”不符合合法性、正当性、必要性和相称性的标准。这一点在欧洲委员会发布的一份新闻稿中提到。
新闻稿指出,欧洲委员会人权专员迈克尔·奥弗莱厄蒂今天就“格鲁吉亚青年律师协会及其他诉格鲁吉亚”一案发表了书面意见,该案目前正在欧洲人权法院审理。欧洲委员会解释称,该案涉及格鲁吉亚2025年“外国代理人登记法”,该法要求“代表外国委托人从事政治活动”的自然人和法人登记为“外国委托人的代理人”。
“在书面意见中,专员表示,该法构成了针对民间 社会表达自由和结社自由的更广泛限制模式的一部分。他认为,考虑到《欧洲人权公约》第10条第2款和第11条第2款,该法的规定不符合合法性、正当性、必要性和相称性的标准。此外,专员指出,该法的若干方面与其宣称的目标不符,该目标旨在确保民间社会组织资金的透明度,”新闻稿指出。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/149403-the-council-of-europe-commissioner-for-human-rights-states-that-the-law-on-the-registration-of-foreign-agents-in-georgia-does-not-comply-with-the-criteria-of-legality-legitimacy-necessity-and-proportionality/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处