返回
原文
2025年06月29日 18:00

格德万·波普哈泽:我们正在抗议已经形成的局势,并表示我们必须以团结力量来对抗它——我们正在绝食以示抗议,不是为了让某人改变主意或采取不同行动。

格德万·波普哈泽:我们正在抗议已经形成的局势,并表示我们必须以团结力量来对抗它——我们正在绝食以示抗议,不是为了让某人改变主意或采取不同行动。
主要的是,我们进行饥饿罢工是为了抗议,而不是为了让某人改变主意或采取不同行动,来自“变革联盟”的成员吉德万·波克哈泽(Gedevan Popkhadze)说道,他正在进行饥饿罢工,并回应了埃琳娜·霍什塔里亚(Elene Khoshtaria)的声明,即如果反对派同意不参加选举,她将结束饥饿罢工。 据他称,他和埃琳娜·霍什塔里亚正在抗议所创造的局势,并表示他们必须以团结的力量来对抗它。 “这个国家正在发生巨大的邪恶。政府直接夺取了[国家],并将其拖向俄罗斯,在这里建立普京主义政权。在这种情况下,当有这么多政治犯,当法庭充满恐怖,当国家机构失去合法性——此时我们正在抗议这种局势,并表示我们必须以团结力量来对抗它。这才是主要背景,而不是谁就地方选举做出什么决定,”吉德万·波克哈泽说道。 当被问及如果反对派宣布拒绝参加地方选举,他们是否会停止饥饿罢工时,波克哈泽解释道,“一个团结的反对派阵线是对该政权更有力的论据,而不是对饥饿罢工者的同情。” “他们根本没有同情心。如果我出了什么事,比如说,我死了,他们甚至不会发布讣告,尽管我曾是议员。他们认为维持权力和保留席位远比表现出基本同情更重要。当你的两位前同事在进行饥饿罢工,而卫生委员会有机会过来询问你需要什么却甚至不建立这种沟通,当他们嘲笑和 ridicule 德国大使前来这里——这意味着你已经失去了任何道德标准。这就是为什么团结力量是比饥饿罢工更大的论据。如果这里有一个团结的力量说,‘让我们不妥协、不合作、不 legitimization 地战斗’,我宁愿和他们站在一起,而不是继续饥饿罢工。如果我看到鲁斯塔维利大道上挤满了所有政治力量和格鲁吉亚人民——饥饿罢工就不会是解决方案。为什么埃琳娜·霍什塔里亚要牺牲自己来让这个没有同情心的政权感到同情呢?”波克哈泽说道。 作为参考,政治人士埃琳娜·霍什塔里亚和吉德万·波克哈泽在格鲁吉亚议会前开始饥饿罢工,以示抗议。他们的饥饿罢工得到了公民活动人士瓦西尔·埃利亚瓦(Vasil Eliava)、乔治·斯捷潘诺夫(Giorgi Stepanova)和巴乔·库齐亚(Bacho Kutsia)的加入。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140810-gedevan-popkhadze-we-are-protesting-the-situation-that-has-been-created-and-saying-that-we-must-confront-it-with-united-strength-we-are-on-hunger-strike-as-a-sign-of-protest-not-to-make-someone-change-their-mind-or-act-differently/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处