原文
2025年12月11日 14:00
司法部长:斯特拉斯堡法院大法庭再次确认了国家使用特殊手段的合法权利,并终结了声称Giorgi Gakharia正在遭受政治迫害的指控。

根据司法部长Paata Salia的说法,斯特拉斯堡法院关于2019年6月20-21日事件的裁决确认了国家在暴力集会中使用特殊手段的合法权利。
“最重要的一点是,法院再次确认了国家在执法人员和国家机构受到攻击时使用特殊手段的权利。这一点被明确强调,在本案中,国家使用特殊手段的完全合法权利得到了重申,”他说。
Paata Salia指出,该决定还提到了调查中发现的某些缺陷。具体来说,斯特拉斯堡法院大法庭认为,在某些情况下,集会驱散过程中使用了过度武力。部长补充说,格鲁吉亚政府在确定这些情况时积极与法院合作,“这也在斯特拉斯堡法院的决定中得到了强调”。
“如您所知,格鲁吉亚检察院在2024年6月7日分庭判决后,采取了正确的步骤来加强调查并确定高级官员的责任,其结果是于2025年11月12日对前总理Giorgi Gakharia启动刑事起诉。斯特拉斯堡法院大法庭确切地确立了我们检察院已经在处理的那些情况……这些发现也将被纳入正在进行的调查中,”他说。
根据Paata Salia的说法,大法庭的裁决结束了关于Giorgi Gakharia面临政治迫害的指控。
“我相信这一裁决结束了关于Gakharia先生正在受到政府政治迫害的政治声明。在此之后,不应再有任何疑问。斯特拉斯堡法院确认,在某些情况下,高级官员在驱散示威时使用了过度武力,”Paata Salia表示。
为参考,在欧洲人权法院针对所谓‘Gavrilov之夜’案的判决中,国家被命令支付赔偿。
根据斯特拉斯堡法院在“Tsava和他人诉格鲁吉亚”案的裁决,国家必须向两名申请人各支付75,000欧元作为物质损害赔偿,以及向另外两名申请人各支付85,000欧元。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144559-minister-of-justice-the-grand-chamber-of-the-strasbourg-court-has-once-again-confirmed-the-states-legitimate-right-to-use-special-means-and-has-put-an-end-to-claims-that-giorgi-gakharia-is-being-politically-persecuted/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处