返回
原文
2026年05月13日 14:00

Giorgi Sharashidze: 格鲁吉亚,以前曾是地区领导者,已经被“格鲁吉亚梦想”的孤立主义政策带到这样的地步,在与欧洲的关系中,我们依赖于亚美尼亚,以及与美国的关系中,依赖于阿塞拜疆。

Giorgi Sharashidze: 格鲁吉亚,以前曾是地区领导者,已经被“格鲁吉亚梦想”的孤立主义政策带到这样的地步,在与欧洲的关系中,我们依赖于亚美尼亚,以及与美国的关系中,依赖于阿塞拜疆。
“格鲁吉亚,几年前还是该地区的领导者,今天却因‘格鲁吉亚梦想’的孤立主义和合作主义政策而陷入困境,在与欧洲的关系中,我们依赖于亚美尼亚,与美国的关系中依赖于阿塞拜疆,”“为了格鲁吉亚”党的领导人和议员之一吉奥吉·沙拉希泽在议会全会自由讲坛上发言时表示。 据他称,“格鲁吉亚梦想”的修辞完全重复了苏联时代和冷战时期的宣传叙事。 “上周,耶路撒冷接待了48个国家的领导人。 正是与欧洲的 rapprochement 和与美国建立战略关系,让亚美尼亚总理有勇气,在务实政治的同时,维护尊严,并在必要时,甚至在克里姆林宫公开表达原则立场,拒绝俄罗斯总统弗拉基米尔·普京关于在亚美尼亚就欧盟成员资格和未来与俄罗斯关系举行公投的倡议。与此同时,‘格鲁吉亚梦想’在做什么?5月9日,当普京和加格洛耶夫在克里姆林宫签署关于深化俄罗斯联邦与所谓南奥塞梯共和国盟友合作的协议——这严重违反国际法——时,政府没有捍卫格鲁吉亚的国家利益、表达对格鲁吉亚领土完整的原则立场、动员战略伙伴的支持,并抗议对我们领土的另一次吞并步骤,而是利用同一天再次侮辱我们的欧洲伙伴。我将利用这个议会讲坛,并代表我们的政治力量——议会反对党‘为了格鲁吉亚’——呼吁格鲁吉亚政府谴责莫斯科与茨欣瓦利事实傀儡政权签署的所谓‘深度整合协议’,并采取必要措施阻止渐进式吞并。我们还呼吁国际社会,尽管‘格鲁吉亚梦想’的 inaction,但对俄罗斯的又一次国际法违反做出适当回应,”沙拉希泽表示。 他重点关注了“格鲁吉亚梦想”所追求的政策的外交和国内影响。 “欧洲一体化被‘格鲁吉亚梦想’叫停;由于民主倒退,签证自由化受阻;高级官员根据马格尼茨基法案受到制裁;政府高级官员发表反欧洲言论;战略伙伴被宣布为敌人;格鲁吉亚独自面对俄罗斯——从全球政治地图上消失;针对格鲁吉亚启动了仅次于白俄罗斯和俄罗斯的最严厉‘莫斯科机制’。 这只是外交事务的一小部分清单,而‘格鲁吉亚梦想’的孤立主义和反欧洲政策导致国内发生了什么? 食品、药品、电力、燃料、汽车清关以及所有政府服务的价格上涨;食品和医疗保健领域的通胀加剧;国家安全局局长因保护犯罪呼叫中心计划而被捕;总理和国防部长因涉及士兵过期罐头腐败、从贫民厨房偷窃、窃取幼儿园儿童营养分配资金以及其他可耻犯罪而被捕; children's protesting in the streets 的父母要求药品和拯救他们的孩子,而国家什么也没提供。 这是不幸的现实,主要责任在于‘格鲁吉亚梦想’政权,这是过去14年来最无能和最腐败的政府,正如外交政策的崩溃和国内生活成本上涨以及不公所证明的那样。 欧洲委员会去年11月4日发布的年度报告是历史上最严厉的报告,不幸的是,这是由于‘格鲁吉亚梦想’近年来偏离格鲁吉亚的民主发展和欧洲未来,以及在实施导致2023年获得候选国地位的九个步骤方面出现严重倒退。 今天,我们本该讨论格鲁吉亚取得的进展,并在民主、人权和法治领域辩论什么可以做得更好,但不幸的是,我们被迫从这个议会讲坛告诉‘格鲁吉亚梦想’政府——它直接负责格鲁吉亚的外交政策——是的,‘格鲁吉亚梦想’独自将格鲁吉亚的欧盟加入进程引向死胡同,是的,‘格鲁吉亚梦想’必须解释为什么格鲁吉亚暂停了欧盟加入进程并违反了宪法框架,严重违反了格鲁吉亚宪法第78条的义务。 今天,我们面对的现实是,‘格鲁吉亚梦想’政府不仅未能保护格鲁吉亚的宪法,还公然违反它。不幸的是,格鲁吉亚今天比2023年获得候选国地位时离欧盟成员资格更远。 通过通过破坏基本人权和自由的镇压立法,将司法用作政治武器,将国家机构完全置于政党垂直控制之下,忽略权力分立和制衡的核心民主原则,建立系统性政治腐败,迫害反对派领导人、不正当逮捕抗议参与者,并限制媒体和公民空间——所有这些都直接表明,不仅是民主倒退,而且是威权治理的加强——格鲁吉亚完全远离了诸如人权、法治、公正法院和民主治理等基本欧洲价值观。 ‘格鲁吉亚梦想’继续传播 disinformation 和反欧盟宣传及言论,旨在在格鲁吉亚人民中灌输对我们主要战略伙伴——伟大的欧洲大家庭的恐惧和不信任,而加入欧盟是绝大多数格鲁吉亚人民的选择,”沙拉希泽表示。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/147409-giorgi-sharashidze-georgia-which-used-to-be-a-regional-leader-has-been-brought-by-the-dreams-isolationist-policies-to-the-point-where-in-relations-with-europe-we-rely-on-armenia-and-with-america-on-azerbaijan/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处