原文
2026年03月26日 14:00
马克·鲁特:维持北约-格鲁吉亚关系是有道理的,但我们必须也承认最近的发展——我们呼吁格鲁吉亚返回其亲欧洲和面向未来的道路,这目前正引起严重关切。

关于北约-格鲁吉亚关系,我们认为维持这种关系是有意义的,但我们也必须承认最近的发展。——北约秘书长马克·鲁特在年度报告发布期间回应“欧洲怀疑论者”关于格鲁吉亚的问题时表示。
北约联盟秘书长呼吁格鲁吉亚回归其亲欧洲和面向未来的道路,包括继续在民主和法治方面的进程,这目前引起了严重的担忧。
与此同时,马克·鲁特指出,应该维持与格鲁吉亚的对话,以便有机会讨论问题,而不是简单地说“我们不喜欢它,我们完全结束关系”。
“关于格鲁吉亚,我们与欧盟密切协调。至于北约-格鲁吉亚关系,我们认为维持这种关系是有意义的,但我们也必须承认最近的发展。这就是为什么我们呼吁格鲁吉亚回归其亲欧洲和面向未来的道路,包括继续在民主和法治方面的进程,这目前引起了严重的担忧。因此,我们必须维持对话和讨论,并采取这样的立场:最好继续关系,以便我们有机会讨论这些问题,而不是说我们不喜欢这个并完全结束关系。”——马克·鲁特表示。
信息:今天,北约秘书长马克·鲁特展示了联盟的 年度报告,其中也包括关于格鲁吉亚的部分。
报告指出,“在2024年议会选举和随后事件背景下,盟国审视了北约与格鲁吉亚的互动。”
“结果,北约-格鲁吉亚合作某些元素的优先事项,包括北约-格鲁吉亚实质性一揽子计划的某些方面,已经进行了重新定义,”——根据马克·鲁特的2025年报告。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146595-mark-rutte-maintaining-nato-georgia-relations-makes-sense-but-we-must-also-acknowledge-the-recent-developments-we-call-on-georgia-to-return-to-its-pro-european-and-future-oriented-path-which-is-currently-causing-serious-concern/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处