原文
2026年04月03日 10:00
沙尔瓦·帕普亚什维利:马可·鲁比奥和伊拉克利·科巴希泽之间的对话表明,两国政府之间的关系已达到高水平——在四月,我们期待旨在重置关系的下一步行动。

沙尔瓦·帕普阿什维利表示,美国国务卿和总理之间的对话发生这一事实表明两国和政府之间的关系已达到高层次的政治水平。他补充说,他们期望在四月作为这次对话的结果,采取进一步步骤来重置关系。
据他称,格鲁吉亚方面的愿望是建立一个新的战略伙伴关系。
帕普阿什维利说,政府的提议是基于两国利益创建一个实质性的框架,在这个框架中,伙伴关系的期望和目标将得到明确定义。
“我们曾经是美国最杰出的伙伴之一,我们不止一次确认过这一点。不幸的是,前任政府将这些关系损害到了一个对我们绝对不可接受的程度。现在,新政府有机会修复这一点。我们已经准备好了。我们提到的主要指标之一是形成一个新的战略伙伴关系。
美国国务卿和总理之间的对话发生这一事实,正是表明两国和政府之间的关系已达到高层次的政治水平。我们期望现在能就美国和格鲁吉亚之间的伙伴关系应该是什么样子找到一个具体的解决方案。在四月,我们期望作为这次对话的结果,采取进一步步骤来重置关系。
目标不仅仅是恢复战略伙伴关系,而是基于相互利益建立格鲁吉亚和美国之间的伙伴关系。战略伙伴关系是一个清晰表明我们正在实现这一目标的指标。当然,我们不需要战略伙伴关系仅仅作为一个形式上的标签。此前,美国和格鲁吉亚之间的战略伙伴关系在某种程度上只是象征性的,因为它没有像应该的那样得到实质性发展。
现在,我们想要的是一个新的战略伙伴关系——一个充实了实质内容的框架,在这个框架中,基于两国利益,我们就对这一伙伴关系的期望以及其目标达成一致。我们对这一对话持开放态度。美国国务卿和总理之间的对话发生表明,新美国政府也愿意参与。这让我们有理由感到乐观。当然,这件事花了一些时间,但迟到总比不到好。这取决于新美国政府。我们这边已经表达了一年多的准备。我们准备好呈现我们的利益,并考虑到美国人民的利益,同意一个战略伙伴关系的框架,”帕普阿什维利说。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146727-shalva-papuashvili-the-conversation-between-marco-rubio-and-irakli-kobakhidze-indicates-that-relations-between-the-governments-have-reached-a-high-level-in-april-we-expect-the-next-steps-aimed-at-resetting-relations/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处