原文
2025年06月27日 08:00
今天将宣布Nika Melia和Givi Targamadze的案件判决,他们被指控未能遵守调查委员会的要求。

6月27日,将在反对派政治家Givi Targamadze和“变革联盟”领袖Nika Melia的案件中宣布判决,他们被指控未遵守议会临时调查委员会的要求。
Givi Targamadze的庭审定于第比利斯市法院上午10:30进行。从程序上讲,Targamadze预计今天将发表他的最终陈述;然而,目前尚不清楚他是否会行使这一权利或甚至出庭。在这之后,法官将退庭审议,然后宣布判决。
至于Nika Melia,他的案件也已进入最终陈述阶段。他的立场已经明确——他不打算行使这一权利或出席听证会。
作为参考,Givi Targamadze和Nika Melia根据格鲁吉斯坦刑法第349条被指控,该条涉及“未遵守议会临时调查委员会的要求”。这种违法行为可处以罚款或最多一年监禁,以及/或剥夺担任公职或从事专业活动的权利长达三年。
Givi Targamadze被要求缴纳10,000 GEL的保释金作为预防措施,他在法律规定的时间内支付了。
至于Nika Melia,他被指定缴纳50,000 GEL的保释金,但他未 在规定期限内支付。因此,他的保释金被替换为审前拘留。如果法官在该案件中宣布无罪或非监禁判决,Melia仍将无法离开拘留设施,因为他在另一个案件中因藐视法庭——具体为向法官Irakli Shvangiradze泼水的事件——而被羁押。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140755-verdicts-will-be-announced-today-in-the-cases-of-nika-melia-and-givi-targamadze-who-are-charged-with-failing-to-comply-with-the-requirements-of-the-investigative-commission/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处