原文
2025年12月03日 12:00
Giorgi Kakauridze 关于针对社会弱势群体的就业计划:这不是一个永久性的工作;它仅限于一个特定的期限,并且每个人都知道这个期限过后,这个工作将不复存在。

这不是一个永久性的工作;它仅限于特定期限,而且每个人都知道这个期限过后,这个工作将不复存在,”财政部副部长Giorgi Kakauridze在回应关于从2026年起暂停针对社会弱势群体国家就业计划的问题时表示。
Kakauridze解释说,在该计划启动之初和现在,劳动力市场需求和整体经济趋势的情况完全不同。
“针对社会弱势群体的就业计划是2021年做出的决定,并于2022年开始实施。该计划有一个四年的周期。如果我们对比一下经济形势——2021年与现在的差异——在劳动力市场需求和整体经济趋势方面完全不同。那时,在后COVID时期,失业率相当高。今天,我们看到多个部门存在劳动力短缺,这对私营部门构成了挑战。因此,我们决定终止这个计划,并通过其他计划提供再培训,帮助那些希望在私营部门工作的人就业,从而促进他们在私营部门的工作,”Kakauridze说。
对于目前在该计划下就业的人的命运,Kakauridze澄清说,他们将一直就业到各自的期限结束。
“这是不是一个永久性的工作;它仅限于特定期限,而且每个人都知道这个期限过后,这个工作将不复存在,”他强调。
当被问及该国劳动力短缺的程度时,Kakauridze解释说,随着经济成长,就业需求增加,而可用劳动力无法满足这一需求。
Kakauridze还指出,移民是一个问题,因为移居海外的人不再属于格鲁吉亚的劳动力市场。
“旅游部门也存在严重的劳动力短缺……当经济成长时,就业需求增加,而可用劳动力无法满足这一需求。不幸的是,合格劳动力是一个严重的问题。移民是这个问题的一部分,因为那些已经去了国外的人今天不在格鲁吉亚的劳动力市场中,”Kakauridze说。
作为参考,该国家就业计划于2022年3月启动。为社会弱势群体提供在公共机构就业的机会,薪资为300格鲁吉亚拉里,同时在长达四年的时间内继续享受社会福利。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144370-giorgi-kakauridze-on-the-employment-program-for-socially-vulnerable-people-this-was-not-a-permanent-job-it-was-limited-to-a-specific-term-and-everyone-knew-that-after-this-period-the-job-would-no-longer-exist/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处