原文
2025年05月31日 12:00
卡娅·卡拉斯、马尔塔·科斯:格鲁吉亚的外来代理人注册法案标志着该国民主的严重倒退——它代表格鲁吉亚当局压制异议的另一个侵略性行动。

格鲁吉亚的《外国代理人注册法》标志着该国民主的严重倒退,——这是欧盟高代表/副主席卡娅·卡拉斯和委员玛塔·科斯关于格鲁吉亚《外国代理人注册法》的联合声明。
“格鲁吉亚的《外国代理人注册法》标志着该国民主的严重倒退。连同最近关于广播和赠款的法律,它代表了格鲁吉亚当局压制异议、限制自由并进一步压缩活动家、民间社会和独立媒体空间的又一侵略性行动。这些镇压措施威胁到格鲁吉亚民主基础的生存及其公民在自由开放社会中的未来。
在2024年6月和10月的结论中,欧洲理事会发现这种行动危及了格鲁吉亚的欧盟路径。加入进程事实上已被中止。欧盟重申其呼吁格鲁吉亚当局听取其公民对民主和欧洲未来的明确要求,并释放所有被不公正拘留的记者、活动家、抗议者和政治领导人。欧盟准备在当局采取可信步骤扭转民主倒退的情况下,考虑让格鲁吉亚重返欧盟加入路径。责任完全在于格鲁吉亚当局”,声明中写道。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140128-kaja-kallas-marta-kos-georgias-foreign-agents-registration-act-marks-a-serious-setback-for-the-countrys-democracy-it-represents-another-aggressive-action-by-the-georgian-authorities-to-suppress-dissent/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处