返回
原文
2025年07月25日 12:00

律师:在Tvalchrelidze街被拘留的几名个人被执法人员身体攻击,其中一个男孩被称作“公主”——一些被拘留者已被转移到Mtskheta拘留设施,而其他人被带到Kakheti。

律师:在Tvalchrelidze街被拘留的几名个人被执法人员身体攻击,其中一个男孩被称作“公主”——一些被拘留者已被转移到Mtskheta拘留设施,而其他人被带到Kakheti。
那些在Tvalchrelidze街被警察拘留的公民活动家遭到了执法人员的身体袭击。其中一名被拘留的男孩被嘲讽地称为“过来,公主,我们必须逮捕你”,律师Lasha Tkesheladze告诉InterpressNews。 据律师称,警察总共拘留了17人,其中一些已被转移到Mtskheta的拘留设施,其他人则转移到Kakheti。他指出,他们被指控违反行政违法法典第173条,该条涉及不服从警察的合法命令。 “到目前为止,我不知道有人被释放。我访问了Mtskheta拘留设施的一些被拘留者,他们告诉我警察对他们使用了物理暴力。其中一人说,在被塞进车里时,一名警官扇了他一巴掌并把他推进车里。他显示出身体虐待的迹象。另一个男孩被嘲讽地称为‘公主’——‘过来,公主,我们需要逮捕你’、‘带走公主’。这显然是为了在他人面前羞辱他。” “另一名被拘留者也被身体袭击——被拽着头发拖向汽车,在被带走时被打在肋骨。他被带到内务部大楼,在那里他开始感到不适,并叫了救护车。他被发现有多个伤口和健康问题,但尽管如此,紧急服务并没有将他送往医院,他仍然在拘留设施中,”Lasha Tkesheladze说。 作为背景,昨天开始从第比利斯Tvalchrelidze街的一座公寓楼驱逐居民。警察和国家执行局代表被动员到现场。早晨巡警的存在导致居民抗议,并发生了几次口头对抗。据居民称,驱逐是基于私人业主的要求进行的。 内务部报告说,一整天有17人在现场被拘留。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/141368-lawyer-several-individuals-detained-on-tvalchrelidze-street-were-physically-assaulted-by-law-enforcement-officers-and-one-of-the-boys-was-being-called-princess-some-of-the-detainees-have-been-transferred-to-the-mtskheta-detention-facility-while-others-were-taken-to-kakheti/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处