返回
Interpressnews政治
2026年11月05日 10:00

总理:宪法法院30年历史的第二个十年正值威权政权的形成——自2016年以来,宪法法院已从威权政权的遗产中得到质的解放

总理:宪法法院30年历史的第二个十年正值威权政权的形成——自2016年以来,宪法法院已从威权政权的遗产中得到质的解放
格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽在纪念格鲁吉亚宪法法院成立30周年的国际会议上致辞时表示:“宪法法院30年历史中的第二个十年,正值格鲁吉亚威权政权形成时期,其主要表现之一就是侵犯宪法秩序、破坏宪政基础、按照自身需要修改格鲁吉亚宪法,以及削弱宪法机构。” 他表示,在这一时期,由于某一个人——宪法法院的一名特定法官——宪法被修改了两次。 “第一次修宪是因为该法官不符合年龄要求,第二次是因为宪法不允许他再次当选法院院长。这一事实特别鲜明地展现了当时威权主义的严重面貌,并直接反映在格鲁吉亚宪法法院的运作中。在此期间,公众对格鲁吉亚宪法法院的信任急剧下降。2007年至2012年,格鲁吉亚宪法法院平均每年仅作出4项裁决,这清楚地说明了当时法院的状况,”总理表示。 他还说,威权政权的遗留问题在2012年民主突破之后,甚至在2013年至2016年期间仍继续影响格鲁吉亚宪法法院,“当时几名由该政权任命的法官继续在相关政治力量的指令下行事。” “我们都记得那个时期,宪法法院院长将每一件具有政治敏感性的案件都分配给同一个合议庭,他坚信能得到与自己同样具有政治偏见的法官的支持。格鲁吉亚宪法法院活动的第二个十年将成为其历史上的一个污点。幸运的是,自2016年以来,格鲁吉亚宪法法院已从威权政权遗留问题中实现质的解放;2017年至2018年进行的根本性宪法改革也加入其中,该改革提高了人权保护标准,使权力分立体系符合民主标准,并加强了宪法法院在政府体系中的作用,”伊拉克利·科巴希泽表示。 同时,正如科巴希泽所指出的,格鲁吉亚宪法法院作为格鲁吉亚宪法秩序的主要支柱之一,在加强格鲁吉亚国家建设和发展格鲁吉亚宪政方面发挥着极其重要的作用。 “我祝贺宪法法院成立30周年。格鲁吉亚宪法法院作为格鲁吉亚宪法秩序的主要支柱之一,在加强格鲁吉亚国家建设和发展格鲁吉亚宪政方面发挥着极其重要的作用。格鲁吉亚宪法法院的30年历史,就像格鲁吉亚宪政的历史一样,充满了诸多困难。这段历史可以大致分为三个十年。第一个十年是格鲁吉亚宪法法院作为宪法机构确立的最重要时期。我要感谢格鲁吉亚宪法法院首任院长阿夫坦迪尔·德梅特拉什维利和约尼·赫楚里亚尼,以及第一代每一位法官,他们为格鲁吉亚宪法法院作为独立宪法机构的形成奠定了基础,”总理表示。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/150684-prime-minister-the-second-decade-of-the-constitutional-courts-30-year-history-coincided-with-the-formation-of-an-authoritarian-regime-since-2016-the-constitutional-court-has-been-qualitatively-freed-from-the-legacy-of-the-authoritarian-regime/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处