Shalva Papuashvili对Pawel Herczynski说：即使在格鲁吉亚当局多次公开请求之后，欧盟代表团仍避免公开与仇恨和暴力，以及那些由欧盟资助的团体保持距离，这令人深感失望。

令人深感失望的是，即使在格鲁吉亚当局，包括我最近给您的信函在内的多次公开请求之后，欧盟代表团仍避免公开与仇恨和暴力保持距离，这些仇恨和暴力来自欧盟资助的团体——这是格鲁吉亚议会主席沙尔瓦·帕普阿什维利写给欧盟驻格鲁吉亚大使帕维尔·赫尔钦斯基的信函内容。 沙尔瓦·帕普阿什维利在Facebook上发布了该信函，并解释说，几天前他再次致信欧盟驻格鲁吉亚大使帕维尔·赫尔钦斯基，再次强调了令人担忧的情况，即欧盟的名称和资金被用于仇恨、暴力和宣传的目的。据沙尔瓦·帕普阿什维利称，他于今年5月30日向该外交官发出了信函。 “我写此信是为了表达我对欧盟驻格鲁吉亚代表团未能公开谴责针对格鲁吉亚议会和政府成员的持续诽谤运动和侵略性袭击的失望，这些袭击来自由欧盟及其成员国资助的个人。遗憾的是，欧盟代表团对那些接受欧盟资金却违背欧洲价值观的个人和组织置之不理，这创造了一个滋生仇恨、暴力和政治极化的肥沃土壤。 令人深感失望的是，即使在格鲁吉亚当局，包括我最近给您的信函在内的多次公开请求之后，欧盟代表团仍避免公开与仇恨和暴力保持距离，这些仇恨和暴力来自欧盟资助的团体。正如我在上一封信中指出的，经验表明，如果资助方不对此类行为做出适当反应，这些团体可能会将其解读为进一步暴力行动的绿灯，从而为他们制造一种错误认知，即仇恨和暴力可以用‘欧洲价值观’的名义来正当化。而且，令人警醒的是，我们听到的不是对仇恨、暴力和宣传的谴责，而是对这些组织仇恨、暴力和宣传的团体表达的支持性声明。 我的警告很快得到了证实。我们看到，在5月9日欧盟驻格鲁吉亚代表团组织的欧洲日活动中，几名已知的欧洲资金受益者公开袭击了一名记者。遗憾的是，即使在那时，我们也没有听到任何形式的公开谴责。在5月17日，议员玛丽亚姆·拉什希在她的未成年子女在场的情况下，被那些先前得到各种欧洲行为体支持的同一批人以‘欧洲价值观’之名袭击和辱骂。在5月22日，同样的‘欧洲价值观’被用来为针对议员伊拉克利·扎尔库阿的言语攻击和威胁辩护，这些攻击来自两名已知的欧洲资金受益者。 在我的上一封信中，我阐述了拒绝公开和明确谴责此类激进行动的危险，不仅对政治极化，而且对格鲁吉亚的整体民主制度。现在我们看到，这些团体在这种沉默的鼓励下，已经接近了无可挽回的临界点，其后便是极端主义。在过去几周，我们观察到，欧盟资助的非政府组织开始拒绝格鲁吉亚民主选举产生的当局的合法性，并在他们的声明和文件中使用‘非法’和‘自封’等术语来形容议会和政府。将由人民选举产生的议会称为‘非法’并拒绝承认民主机构本身就是对民主的否定。这种运动的协调性表明，这些声明是有目的的企图，用来为以非民主手段更换合法政府创造意识形态基础。很明显，这不是言论自由，而是根据任何民主标准都构成的极端主义（我随此信附上描绘这些令人担忧发展的材料）。 作为负责任的捐助者不仅仅是一种选择，而是国际法义务，由《巴黎援助实效宣言》保障，其违反也是对基于规则的国际秩序的违反。防止捐助资金被用于极端主义是这一义务的主要组成部分。 遗憾的是，这不是第一次我的警告被忽视。我们目睹过援助，包括欧洲援助，被用于非民主目的。这让人想起‘耻辱运动’非政府组织的‘我扔了它’活动，该活动由欧洲民主基金资助，并将投掷燃烧瓶正当化为抗议手段。在2023年，格鲁吉亚历史上首次使用燃烧瓶时，没有得到适当谴责。相反，有些人浪漫化了这一行为，导致次年使用数十个燃烧瓶和其他爆炸物针对人员和建筑物。很难忽略这种升级中的因果关系。 欧盟作为和平项目的本质，不仅在于避免成员国之间发生战争，还在于为社会在和平环境中发展创造机会，免受虚假信息、歇斯底里和暴力的影响。相反，资助仇恨、暴力和宣传就是对欧盟核心价值观的否定。现在是某些关注格鲁吉亚的欧盟行为体重新调整其行动以符合欧洲价值观的时候了。这是他们仍需通过的基本测试。”信函中写道。