返回
原文
2025年12月27日 12:00

巴乔·阿卡拉亚在被捕前:我没有认真对待伊万尼什维利告诉他的支持者,一个在监狱中度过了10年的人正在策划针对他们的政变——当局声称有阴谋会议;那不是真的,我没有参与这个案子。

巴乔·阿卡拉亚在被捕前:我没有认真对待伊万尼什维利告诉他的支持者,一个在监狱中度过了10年的人正在策划针对他们的政变——当局声称有阴谋会议;那不是真的,我没有参与这个案子。
前国防部长巴乔·阿哈拉亚在接受记者滕戈·戈戈蒂什维利的采访时说:“我没有认真对待伊万尼什维利告诉他的支持者,说一个在监狱里待了10年的人在策划某种政变。” 这次采访已发布,录制于阿哈拉亚被捕之前,日期为2025年10月9日。在采访中,阿哈拉亚说,他已经出国三年,“一无所有”,并且从未想过比齐纳·伊万尼什维利会告诉他的支持者,“这种人正在策划政变”。 “我没有认真对待伊万尼什维利告诉他的支持者,说一个在监狱里待了10年的人在策划某种政变。他已经出国三年,一无所有,没有政党,没有电视台。我在说自己。我从未想过伊万尼什维利会告诉他的支持者,这种人正在策划政变,所以我没有认真对待——尽管你永远不知道……他们已经根深蒂固地认为,如果他们掺杂阿哈拉亚的名字,或前政府人物的名字,就能巩固他们的支持者。我认为这就是全部,我们就是在应对这个,”阿哈拉亚说。 阿哈拉亚还谈到了他与反对派政治人士穆尔塔兹·佐德拉瓦的熟识。据他说,他们住在同一栋楼,是好邻居和朋友。至于帕塔·布尔丘拉泽,阿哈拉亚说布尔丘拉泽是他的“老朋友”。当被问及是否与这些人一起策划政变时,阿哈拉亚回答: “我们之间没有这样的会议……因为无论这些人做了什么,我都没有参与其中,出于各种原因。我不参与这种进程。因此,当局关于我们有阴谋会议的说法,当然是不真实的。我与这些人有友好和个人关系,这没什么好隐瞒的,而且从未向任何人隐瞒。有一天,帕塔先生去拜访穆尔塔兹,他们出于某种原因声称他去了我家。如果他确实和我们在一起,我们和帕塔先生都不会隐瞒。然后他们说他在接受阿哈拉亚的咨询,或类似的东西。从这个角度看,这绝对是宣传胡言,”阿哈拉亚说。 关于流传的一段音频录音,据称布尔丘拉泽和阿哈拉亚在讨论10月4日集会的场景,阿哈拉亚称录音是伪造的,而且声音不是他的。他还声称,他的家附近安装了摄像头。 “我生活得很公开,一览无余。没有人能来找我,我也不能去见任何人,而当局会在五分钟内知道。即使你有强烈的阴谋行为欲望,那也是完全不可能的。他们在我们附近安装了所谓的‘智能摄像头’,还加了大型摄像头——更不用说区域里已经布满了小型摄像头。从我回国的那一刻起,我怎么可能去任何地方而不被监控?无人机也在飞。所以我从来没有东西需要隐藏。是的,这给孩子和家人带来了不便,但这就是我们这些月的生活方式,”阿哈拉亚说。 据他所说,当前局势的解决方案很简单。 “我们很容易陷入幻觉——我们认为格鲁吉亚是世界的中心,从纽约到伦敦,每个人都必须照顾我们。这大致就是我们的状态,当‘爱国格鲁吉亚’相信伊万尼什维利是一个不可战胜的、强大的暴君。是的,他是一个篡位者,但实际上他非常虚弱,什么都没有依靠。首先,那些我被传唤的日子的事件显示,这个人依靠的是爱国格鲁吉亚的恐惧、他们的优柔寡断,以及他多年来营造的信念,即他代表了某些东西。他什么都不代表——他什么都不是,”阿哈拉亚说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144849-bacho-akhalaia-before-his-arrest-i-didnt-take-it-seriously-that-ivanishvili-was-telling-his-supporters-that-a-man-who-spent-10-years-in-prison-was-plotting-a-coup-against-them-the-authorities-claim-there-were-conspiratorial-meetings-thats-not-true-i-am-not-involved-in-this-case/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处