原文
2026年02月25日 12:00
欧洲议会议员 Tobias Cremer – 唯一还能给我们带来对格鲁吉亚希望的东西是格鲁吉亚人民 – 格鲁吉亚在欧洲有位置,但不是格鲁吉亚梦。

我们的立场很明确,格鲁吉亚在欧洲有位置,但格鲁吉亚梦想党没有。——欧洲议会成员托比亚斯·克雷默在欧洲议会外交事务委员会讨论格鲁吉亚报告时表示。他感谢欧洲议会成员拉萨·尤克内维奇内呈现了报告。
“谢谢你,拉萨,在这个非常困难的时期提交了这么好的报告。我认为你非常清楚地指出,当我们寻找‘民主倒退’的定义时,我们不再需要查字典,只需去第比利斯看看。
格鲁吉亚梦想党正在竭尽全力破坏其人民对欧洲的向往。他们正在向俄罗斯靠拢,使自己依赖普京。从地缘政治角度来看,这对他们来说是一个非常短视的策略,但对他们的人民来说,这是一个可怕的策略,因为人民现在享有更少的自由,无法自由抗议。
格鲁吉亚梦想党正在使用第一次世界大战中的化学武器对付自己人民在示威中的抗议者。如果英国广播公司的报道得到证实,这是完全不可接受的,但证据表明这是真实的。
因此,在这个阶段,我认为欧盟委员会的报告是绝对正确的,它说这是我们对候选国有史以来最糟糕的报告。
我认为非常重要的是,欧洲议会采取非常明确的立场,并表示格鲁吉亚梦想党必须决定他们要走哪条路。他们想向欧洲靠拢吗?如果是这样,他们必须采取行动并做出改变。他们想成为俄罗斯轨道的一部分吗?如果是这样,他们必须放弃任何野心,并对民众诚实,因为他们继续对民众和他人撒谎,我希望格鲁吉亚梦想党真正诚实。
唯一让我们对格鲁吉亚抱有希望的是格鲁吉亚人民。像姆齐娅·阿马格洛贝利这样的人的勇气,我们很合理地授予了她萨哈罗夫奖。我们还看到,尽管面临威胁,仍有人上街抗议。
因此,我们将继续提出修正案,看看如何对格鲁吉亚梦想党政府实施制裁,而不伤害格鲁吉亚人民。但我们的立场很明确:格鲁吉亚在欧洲有位置,但格鲁吉亚梦想党没有,”克雷默说道。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145982-mep-tobias-cremer-the-only-thing-that-still-gives-us-hope-for-georgia-is-the-georgian-people-georgia-has-a-place-in-europe-but-not-the-georgian-dream/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处