人权观察 – Sadigov的驱逐引起担忧，即格鲁吉亚当局可能以恶意方式行事并与阿塞拜疆官员勾结 – 欧洲委员会成员国应该调查格鲁吉亚的行为

格鲁吉亚当局强行将阿塞拜疆记者阿夫甘·萨迪戈夫遣返回阿塞拜疆，这使他面临可信的政治动机起诉和虐待风险，人权观察在一份声明中表示。 该组织表示，当局在程序中未对这些风险进行有意义的评估就将他驱逐出境，这些程序引发了严重的正当程序担忧。他们的行动质疑了两国政府在欧洲人权公约义务方面的善意。 “这次驱逐不应该发生，而且发生的方式特别令人不安，”人权观察欧洲和中亚地区副主任乔治·戈吉亚说。“格鲁吉亚当局将萨迪戈夫送回一个他面临真实迫害风险的国家，却未正确评估该风险，并在简易程序中进行，这引发了严重的公正性担忧。” 萨迪戈夫是Azel.tv的总编辑，该媒体平台报道阿塞拜疆的犯罪和涉嫌政府腐败事件。自2023年12月以来，他一直在格鲁吉亚居住，并继续他的新闻工作。自2016年以来，萨迪戈夫在阿塞拜疆面临多项指控，包括两起被广泛视为对他报道进行报复的刑事案件。2020年11月，巴库一家法院以可疑的敲诈勒索指控判处他七年监禁。他于2022年初获赦免提前释放。 2024年8月3日，格鲁吉亚当局以阿塞拜疆当局提出新指控为由拘留萨迪戈夫，意图引渡他。他被拘留超过七个月。萨迪戈夫在格鲁吉亚寻求国际保护，但当局驳回了他的庇护申请及其后续上诉，尽管他有充分的迫害恐惧。 2025年1月，萨迪戈夫向欧洲人权法院提交了案件，理由是将其引渡至阿塞拜疆将违反欧洲人权公约。2025年2月28日，该法院发布了一项临时措施，这是对1月最初授予措施的延长，命令格鲁吉亚在完成案件审查前不得引渡萨迪戈夫。2025年4月16日，第比利斯市法院以保释金释放了他。 释放后，萨迪戈夫参加了格鲁吉亚首都第比利斯的抗议活动。法院多次以涉嫌在集会中阻挡交通的行政违法为由罚款他，总计275,000拉里（约合10.2万美元）。当局还两次判处他行政拘留，分别为14天和7天。2026年1月，一名法官根据新近通过的刑法修正案，将他转交潜在刑事调查，该修正案将重复行政违法定为犯罪。 本月早些时候，事件迅速升级。4月1日，阿塞拜疆当局中止了对萨迪戈夫的刑事程序，并通知格鲁吉亚当局。4月3日，格鲁吉亚法院取消了他的保释金和行动限制。4月4日深夜，警察在他家中逮捕了萨迪戈夫。他的妻子塞温奇·萨迪戈娃告诉媒体，警官强行进入公寓并将他带走，没有提供明确解释。 4月5日午夜刚过，警察称萨迪戈夫因在社交媒体上侮辱警察而被拘留。大约在凌晨4点，第比利斯市法院认定他有罪，罚款2,000拉里（约合745美元），下令将他驱逐至阿塞拜疆，并实施三年入境禁令。格鲁吉亚当局当天晚些时候将他转移至阿塞拜疆。 格鲁吉亚内政部试图以萨迪戈夫涉嫌多项行政违法以及阿塞拜疆同行通报的“与安全相关担忧”为由为其驱逐辩护。该部声称，欧洲法院的临时措施仅适用于刑事程序中的引渡，而阿塞拜疆已中止该程序。 然而，代表萨迪戈夫的社会正义中心表示，临时措施具有约束力，除非法院自行取消，否则将继续有效。阿塞拜疆和格鲁吉亚均为欧洲人权公约缔约国，受法律约束，必须尊重法院的决定。 萨迪戈夫的律师表示，格鲁吉亚法院在深夜开庭，驳回了所有辩护动议，包括基于临时措施的动议，并未考虑较不限制性的替代方案，如自愿离境或寻求第三国庇护。随后，他被驱逐。 在阿塞拜疆，4月6日，执法官员在未说明原因的情况下拘留了萨迪戈夫，并将其带到警察局关押约40分钟。后来，他被告知目的是将他从通缉人员数据库中删除并采集指纹，随后他被释放。 人权观察表示，鉴于阿塞拜疆长期存在的针对记者和政府批评者的起诉模式，萨迪戈夫的返回尤其令人担忧。当地当局反复使用刑事和行政指控针对记者、活动人士和政治反对派，批评者经常面临逮捕、旅行禁令和其他形式的骚扰。 萨迪戈夫被遣返的情形引发了严重担忧，即格鲁吉亚当局以不善意的方式行事，并与阿塞拜疆官员勾结，以规避其在欧洲人权公约下的义务。欧洲委员会成员国应调查格鲁吉亚的行动，并确保任何违反义务的行为受到问责。这些义务包括绝对禁止遣返至迫害、酷刑或严重人权侵犯风险（不遣返原则），以及正当程序、公平听证、有效补救和遵守临时措施的保证。 格鲁吉亚还应调查萨迪戈夫被驱逐的情形，并确保完全遵守其人权义务。 “格鲁吉亚当局显然与阿塞拜疆合作，策划萨迪戈夫的遣返，尽管存在明显的安全风险，并公然违抗其国际人权义务，必须追究责任，”戈吉亚说。“阿塞拜疆当局应保证阿夫甘·萨迪戈夫的安全，不对他进行任意拘留或起诉，并允许他自由行使欧洲人权公约下的权利，包括离开本国的权利，”声明中写道。