返回
原文
2026年06月24日 14:00

Giorgi Gvarakidze:在戈里事件中,领导责任尚未确立;下属犯罪的事实并不意味着主管必须承担刑事责任——至于抗议活动,人权被侵犯

Giorgi Gvarakidze:在戈里事件中,领导责任尚未确立;下属犯罪的事实并不意味着主管必须承担刑事责任——至于抗议活动,人权被侵犯
“我同意人权在[抗议集会期间]遭到侵犯,”格鲁吉亚总检察长乔治·格瓦拉基泽在议会全体会议上提交2025年报告时,回应“格哈里亚为格鲁吉亚”派议员吉加·法鲁拉瓦的提问时表示。 格瓦拉基泽表示,已有个人因对抗议参与者实施暴力行为而被拘留,这意味着他同意抗议期间人权遭到侵犯。 “我同意人权在[抗议集会期间]遭到侵犯。如果我不同意这一点,如果这不是我们承认的事实,我们就不会对个人提起刑事诉讼。既然有受害者,既然刑事调查正在进行,我当然会说并同意某些人因这些行为而受到伤害,这导致了适当的回应,在此案中已有五人被追究刑事责任。 这些人是我们能够收集到证据的对象,我还要告诉你们,此案的调查尚未完成。这五人是在我担任总检察长期间被起诉的。 调查仍在进行,我们正在尽最大努力,如果获得其他个人的证据,我们将继续追究刑事责任,”格瓦拉基泽说。 他还回应了吉加·法鲁拉瓦关于高级官员对执法人员涉嫌在哥里对公民实施暴力的责任的另一个问题。 “我想再次表示,此案的调查正在进行。在现阶段,尚未确定任何具体高级官员的责任。我还想强调,格鲁吉亚刑法不规定集体责任。刑事责任是个人的。我们已收集证据的人已被起诉,而仅仅存在上级和下属犯罪的事实,并不意味着上级也必须承担刑事责任。上级必须自己犯下罪行,或者我们必须确定他们犯下了罪行,”格瓦拉基泽说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148217-giorgi-gvarakidze-responsibility-of-leadership-in-the-gori-incident-has-not-been-established-the-fact-that-subordinates-committed-a-crime-does-not-mean-that-the-supervisor-must-be-held-criminally-responsible-as-for-the-protests-human-rights-were-violated/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处