原文
2025年10月09日 12:00
透明国际格鲁吉亚:公共官员收到了总计1200万格鲁吉拉姆的礼物,包括最高法院法官Mamuka Vasadze、宪法法院成员Manana Kobakhidze,以及议会议员Ilia Injia和Guram Macharashvili。

透明国际格鲁吉亚发布了关于公职人员申报的礼物总计1200万格鲁吉(GEL)的相关信息。
根据该组织的数据,在2025年1月至8月,198名公职人员在资产申报中申报了收到的礼物,总额达1200万格鲁吉。其中,30名官员在2024年申报了礼物,总价值180万格鲁吉。
他们收到了660万格鲁吉的现金。礼物还包括76处房地产、11辆车辆和4把火器。61%的礼物(750万格鲁吉)来自父母。在高级官员中,价值超过10万格鲁吉的礼物由最高法院法官马穆卡·瓦萨泽、宪法法院成员马纳纳·科巴希泽以及议会成员伊利亚·英吉亚和古拉姆·马查拉什维利收到。国防部员工收到的礼物总价值最高,为150万格鲁吉。内务部员工和法官收到的礼物价值分别为130万格鲁吉。
透明国际格鲁吉亚审查了2025年1月至8月提交资产申报的官员的申报。研究的目的是确定他们在2024年收到了哪些礼物。
为防止非法致富,公职人员有义务在资产申报中申报他们或其家庭成员收到的任何价值超过500格鲁吉的礼物。他们禁止接受任何可能影响其公务履行的礼物,或价值超过其年薪5%的礼物。
这些限制不适用于公职人员从家庭成员或近亲收到的礼物。虽然这一例外看似合理,但它也存在风险:在缺乏适当监督的情况下,它可能成为法律漏洞,不诚实的官员可能利用它来“洗白”非法所得收入,换句话说,将违法获得的收入申报为来自家庭成员或近亲的礼物。
因此,在公职人员申报大额礼物的情况下,无论是一大笔钱、高价值物品还是服务,反腐败局都应调查是否存在企图合法化非法收入的企图。
在2025年1月至8月,大约5000名公职人员提交了资产申报。这些申报涵盖了他们在2024年收到的礼物,数据显示198名官员在该年收到了总价值1200万格鲁吉的礼物。
在198名官员中,30名还在其2024年申报中报告了收到的礼物。这些人2023-2024年收到了总价值330万格鲁吉的礼物。
公职人员最常收到的礼物形式是现金。在2024年,127人收到了总计1600万格鲁吉的现金,每人平均约5.2万格鲁吉。不过,现金礼物的金额各不相同,其中20名官员每人收到了超过10万格鲁吉。此外,官员们还申报了76处房地产作为礼物,其中33处是住宅房屋,43处是地块。礼物还包括11辆车辆和4把火器。
在现金礼物的情况下,这些钱通常以美元或欧元形式收到。在2024年,官员们收到了460万美元和20万欧元。
从总价值来看,61%的礼物(750万格鲁吉)来自父母。从子女处收到了价值180万格鲁吉的钱或物品。从兄弟姐妹处总计收到了100万格鲁吉,从亲戚处收到了62.1万格鲁吉。
约66个不同机构的公职人员收到了礼物。格鲁吉亚国防部员工收到的礼物总价值最高——19名员工收到了总价值150万格鲁吉的礼物。其次是内务部,礼物价值130万格鲁吉。法官们也收到了价值130万格鲁吉的礼物,正如信息所述。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/143065-transparency-international-georgia-public-officials-received-gifts-totaling-12-million-gel-including-supreme-court-judge-mamuka-vasadze-constitutional-court-member-manana-kobakhidze-and-members-of-parliament-ilia-injia-and-guram-macharashvili/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处