原文
2026年03月18日 08:00
法国驻格鲁吉亚大使馆:在这一国家哀悼时期,法国真诚地加入格鲁吉亚人民的悲痛。

法国驻格鲁吉亚大使馆对格鲁吉亚东正教教会和格鲁吉亚人民在全格鲁吉亚天主教-牧首Ilia II殿下逝世时表示哀悼。
大使馆声明如下:
“他的殿下留下了爱与坚定的信息、不动摇的信仰、精神复兴,以及大约50,000名教子。
法国驻格鲁吉亚大使馆诚挚地向格鲁吉亚东正教教会和格鲁吉亚人民致以哀悼,对全格鲁吉亚天主教-牧首、姆茨赫塔-第比利斯和别什温塔及阿布哈兹大主教、格鲁吉亚教会第141任首脑殿下逝世表示深切哀悼。
在国家现代历史上的悲剧和欢乐时刻,他一直是格鲁吉亚人民的领袖和牧者,一位关键人物,他团结了格鲁吉亚人,并在教会漫长历史中建立了国家统一。从苏联占领到国家独立恢复,甚至到今天,他都在维护国家文化和精神认同方面发挥了关键作用。近半个世纪以来,他是格鲁吉亚人民的支柱,拥有非凡的智慧,他的殿下留下了爱与坚定的信息、不动摇的信仰、精神复兴,以及大约50,000名教子。
他的旅程与现代格鲁吉亚的生活密切相连。在过渡和充满挑战的时期,他确立了自己作为国家独立象征的地位,源于对格鲁吉亚主权的深厚忠诚。在这个国家哀悼时期,法 国全心全意地与格鲁吉亚人民共 mourn。”
参考信息:全格鲁吉亚天主教-牧首Ilia II殿下已于93岁逝世,此后格鲁吉亚宣布了哀悼期。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146413-embassy-of-france-in-georgia-in-this-time-of-national-mourning-france-sincerely-joins-the-grief-of-the-georgian-people/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处