原文
2026年07月08日 14:00
检察官办公室:Bacho Akhalaia 并非因发表针对 Bidzina Ivanishvili 的声明而被指控,而是因呼吁推翻国家政权和暴力改变格鲁吉亚的宪法秩序而被指控

近日,故意通过各种媒体渠道散布虚假信息,声称被定罪的巴恰纳·阿哈拉亚被指控公开呼吁推翻比济纳·伊万尼什维利,我们强调这是不正确的——这是格鲁吉亚总检察长办公室发布的声明中指出的。
正如该机构在其发布的信息中所解释的那样,巴乔·阿哈拉亚并未被指控发表针对比济纳·伊万尼什维利的言论,而是被指控呼吁推翻国家政权并以暴力方式改变格鲁吉亚的宪法秩序。
“我们再次向公众解释,根据对巴恰纳·阿哈拉亚的起诉书,2026年2月16日,在第比利斯市法院对巴恰纳·阿哈拉亚刑事案件的预审听证会上,巴恰纳·阿哈拉亚在发言中表示:‘这个政府必须尽快、尽可能严厉地被推翻。以任何形式、通过任何手段。这是唯一的途径,我们、我、你们以及其他任何人都有合法权利这样做,而我们中最有良知的人有义务这样做。’因此,他的行为——呼吁推翻国家政权并以暴力方式改变格鲁吉亚的宪法秩序——被根据格鲁吉亚刑法典第317条定性,该条可处以1至3年监禁。
基于上述情况,2026年7月6日,第比利斯市法院认定巴恰纳·阿哈拉亚有罪,并判处其2年6个月监禁,”检察长办公室发布的信息中称。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148486-prosecutors-office-bacho-akhalaia-is-not-charged-with-making-a-statement-against-bidzina-ivanishvili-but-with-calling-for-the-overthrow-of-state-power-and-the-violent-change-of-georgias-constitutional-order/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处