返回
原文
2025年12月11日 16:00

萨洛梅·祖拉比什维利:由格鲁吉亚梦想党总理发起了一场运动,然后较小的团体继续它——这涉及到10月4日,在那里,显然我是组织者或组织者之一。

萨洛梅·祖拉比什维利:由格鲁吉亚梦想党总理发起了一场运动,然后较小的团体继续它——这涉及到10月4日,在那里,显然我是组织者或组织者之一。
一项竞选活动首先由格鲁吉亚梦想党的总理发起,然后由较小的团体继续推进。这涉及到10月4日的事件。显然,我是组织者,或者我曾是组织者之一——这是格鲁吉亚第五任总统萨洛姆·祖拉比什维利对总理伊拉克利·科巴希泽将她与10月4日事件联系起来的声明做出的回应。 祖拉比什维利表示,反对她的混合式竞选活动正是因为她捍卫人民的利益,并表达他们的诉求而加剧。 “我认为,你们已经习惯了——我也已经习惯了——不管是侮辱、羞辱还是攻击,我都不认为有必要每次都回应。然而,我确实认为,如果在适当的时候保持沉默,不对明显属于竞选活动的一部分攻击做出反应,从而让事情变得不明朗,这对公众来说是不对的。 这项竞选活动是由格鲁吉亚梦想党的总理发起的,然后由较小的团体继续推进。这涉及到10月4日的事件。显然,我是组织者或其中之一。 这对我来说完全不可接受,不仅因为它毫无根据——我与组织或参与完全无关。我不认识那些目前被不公正关押的人。我从未与他们有过接触,也不可能有,因为我的整个信念是,这个国家需要加强其民主制度。 不幸的是,在我任职期间,这一点越来越少见,我们正从一个威权政权转向俄罗斯式的威权主义。尽管如此,我相信我们的未来是民主的——一个人民通过和平方式选择自己道路的未来,那一天会到来。我们看到保加利亚发生了什么;政府必须在和平的内部和外部压力下辞职。 我在萨卡什维利政权时期也是这样想的——我坚持了138天,并说:不推翻,不妥协!今天我仍然坚持这个原则——不推翻,不与这些人(格鲁吉亚梦想党)妥协。 为什么我会前往宫殿呢?因为我自愿离开了宫殿,并解释了原因?因为一座建筑只是一座建筑——它什么都不代表。真正重要的是国家主权,这与总统是否坐在特定建筑里无关。今天,总统职位是合法性的最后一个岛屿。 合法性并不意味着我想要为自己谋取什么——我想要的是为我仍然代表的机构。我如果不能保护这个合法性,就意味着议会也是合法的,卡维拉什维利也是合法的,以及其他所有。因此,我是保护我们免受这个非法政府的屏障,并给公众机会,实现抗议者每天都在要求并将继续要求的东西——公平的议会选举,以取代这个非法政府。 有趣的是,这场竞选活动不仅来自格鲁吉亚梦想党的圈子。它还得到一些统一民族运动成员的协助,并与他们形成共生。格鲁吉亚梦想党指责我组织了10月4日的事件,而一些统一民族运动成员则指责我破坏了10月4日、3月31日、4月9日的事件——在那里,他们自己在我的出现期间发起了挑衅。 这些攻击的结合既令人警醒又鼓舞人心。这意味着,对他们的俄罗斯主子来说,最不能接受的是代表公众诉求的那个人——而社会今天表达了深深的不满。这不再只是不满——而是感觉到国家正走向俄罗斯,并必须阻止这一点。但社会也不希望回到统一民族运动的过去,也不希望国家继续掌握在今天的‘俄罗斯梦想党’手中。 这是社会的要求,既然我仍然是这一要求的象征,这样的积极竞选活动就被启动了——这与正在进行的混合式行动直接相关,以确保格鲁吉亚完全落入俄罗斯模式。这并不一定意味着俄罗斯军队进入,而是通过这个政权,格鲁吉亚的精神、身份,以及最重要的,格鲁吉亚的自由和独立正在被俘获。我永远不会接受这一点,这可能就是为什么我对许多人来说难以忍受——我打算长期保持这种状态,”祖拉比什维利在简报会上说。 作为提醒,总理伊拉克利·科巴希泽昨天在新闻发布会上谈到10月4日的事件时说,一场政变集会已被宣布。 “政变没有两种解释——政变就是政变。那是一个直接推翻的呼吁。人们参加那个集会时带着特定意图——其中包括三个政党的成员、前总统萨洛姆·祖拉比什维利。他们带着推翻的愿望和目标去了。然而,当他们看到企图失败时,他们立即与政变集会划清界限,”总理说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144567-salome-zurabishvili-a-campaign-has-been-launched-by-the-georgian-dream-prime-minister-and-then-the-smaller-ones-continue-it-this-concerns-october-4-where-apparently-i-am-an-organizer-or-among-the-organizers/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处