原文
2026年04月09日 12:00
大主教希奥:我们于4月9日逝世的兄弟姐妹为格鲁吉亚获得独立做出了最大贡献,但是独立需要维护和发展。

“我们必须理解什么是真正的自由——那种将保证我们国家生存的自由。如果我们想要保存和发展我们的自由,我们必须首先在精神上努力工作,”宗主教宝座代理人、塞纳基和奇霍罗茨库大都会希奥(穆吉里)在鲁斯塔维利大道的4月9日纪念活动上表示。
据他所说,我们必须悔改、自我修正,并反思“我们人民有哪些罪恶需要修正,以便获得上帝的怜悯,并变得配得上我们的团结和国家的加强”。
希奥大都会强调,对于我们的公民来说,拥有作为内在品质的个人自由非常重要。
“我们的兄弟姐妹在4月9日牺牲,为获得格鲁吉亚独立做出了最大贡献,但获得独立需要保存和发展。为此,仅有外部条件或仅有的政治独立是不够的。我们的公民获得作为内在品质的个人自由也非常重要。如果我们没有这种品质,仅有外部获得的自由是不够的。我们必须理解什么是真正的自由——那种将保证我们国家生存的自由。它不是简单地想做什么就做什么,而是能够自我管理,做正确和必要的事。如果我们没有这种理解,仅有外部自由、没有上帝的律法和道德律法,就会变得危险和破坏性,既危害人类灵魂,也危害国家。
因此,我亲爱的兄弟姐 妹们,如果我们想要保存和发展我们的自由,我们必须首先在精神上努力。我们必须悔改、自我修正,并反思我们人民有哪些恶习和罪恶需要修正,以便获得上帝的怜悯,并变得配得上我们的团结和国家的加强。
再次让我们纪念那些在4月9日牺牲的兄弟姐妹。愿上帝拯救他们的灵魂。愿上帝保佑、团结并拯救格鲁吉亚。阿门!”希奥大都会说道。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146846-metropolitan-shio-our-brothers-and-sisters-who-died-on-april-9-made-the-greatest-contribution-to-georgias-acquisition-of-independence-but-independence-requires-preservation-and-development/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处