原文
2026年02月23日 14:00
前伦特希市市长,以及建筑和监督服务部门的负责人,因滥用职权而被逮捕。

格鲁吉亚伦特希市的前市长贾·奥尼亚尼,以及建筑和监督部门的负责人:努扎尔·特维尔迪亚尼和乔治·古尔巴尼,已因滥用职权指控而被捕。格鲁吉亚检察官办公室发布了上述信息。
“西部格鲁吉亚地区检察官办公室的官员已因滥用公职事实逮捕了伦特希市的前市长贾·奥尼亚尼,以及建筑和监督服务的负责人:努扎尔·特维尔迪亚尼和乔治·古尔巴尼。
调查显示,贾·奥尼亚尼当选伦特希市市长后,购买了一块土地,并下令进行一个建设项目,目的是建造一家酒店。贾·奥尼亚尼通过以他妻子名义注册的公司提交了该项目,该项目不符合建筑规范的要求,即开发面积不符合相关系数,并提交给了伦特希市市政府建筑服务部门,该部门由努扎尔·特维尔迪亚尼领导。
在发放许可的过程中,贾·奥尼亚尼和努扎尔·特 维尔迪亚尼滥用了他们的公职,未考虑格鲁吉亚政府《关于调节领土使用和开发的基本规定》法令的要求,该法令对市政辖区是强制性的;也未考虑《空间规划、建筑和建设法典》;忽略了开发面积与系数矛盾的事实、建设地点存在文化遗产纪念碑的事实,以及他们未与国家文化遗产保护局就建设问题达成一致的情况下,仍然发放了不符合法律规定的许可。
在酒店建设过程中,由乔治·古尔巴尼领导的监督服务(乔治·古尔巴尼是贾·奥尼亚尼妻子姐妹的丈夫),本应停止违反法律要求进行的建设——该建设超出了建设地界,并延伸到私人所有和国家所有的土地边界内,同时本应适当监督附近文化遗产纪念碑的保护——却允许贾·奥尼亚尼继续非法建设。被告人的上述行为本质上侵犯了国家的合法利益,”信息中写道。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145927-former-mayor-of-lentekhi-municipality-as-well-as-heads-of-architecture-and-supervision-services-arrested-for-abuse-of-official-power/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处