返回
原文
2025年06月05日 08:00

Shalva Papuashvili: 戈尔巴乔夫的战友拉萨·尤克涅维契耶妮用带有俄罗斯口音的英语对我们说话,向我们摇晃手指,说如果我们不按照中心的要求行事,我们就会受到惩罚——这就是欧洲官僚主义变得多么荒谬。

Shalva Papuashvili: 戈尔巴乔夫的战友拉萨·尤克涅维契耶妮用带有俄罗斯口音的英语对我们说话,向我们摇晃手指,说如果我们不按照中心的要求行事,我们就会受到惩罚——这就是欧洲官僚主义变得多么荒谬。
戈尔巴乔夫的战友拉萨·尤克涅维奇埃现在用带着俄罗斯口音的英语对我们说话,她摇晃着手指,警告说,如果我们不按照“中心”的意愿行事,我们就会受到惩罚。不幸的是,这就是欧洲官僚主义的荒谬之处,——格鲁吉亚议会议长沙尔瓦·帕普阿什维利说。 据他所说,一些政治团体愿意不惜一切代价来改变政府并扶植傀儡上台。 “格鲁吉亚梦想”的替代方案是一个承诺会按照外部指令行事的政治团体。这正是我们受到批评的地方——因为我们没有做某些欧洲议会议员或副新闻秘书助理告诉我们做的事。选举活动本质上就是关于这个的。他们向格鲁吉亚人民提供了一个会按照拉萨·尤克涅维奇埃的指示行事政府的。她说:站一条腿——他们就会。她说:对俄罗斯实施制裁——他们就会实施制裁并摧毁我们国家的经济。他们甚至告诉我们要在其他国家都没有这样做的情况下派遣志愿者参战。这些就是那种要求。这就是对“格鲁吉亚梦想”的真正批评——它不服从外部命令。所以,真正的问题就在那里。 在整个故事中,偏离欧洲价值观的人实际上在布鲁塞尔。布鲁塞尔必须回归联盟创建时所嵌入的真正欧洲价值观。我们看到的针对格鲁吉亚人民的行为完全不符合欧洲价值观。 我们记得那些文本和决议,其中“统一民族运动”政权被描述为进步的,他们呼吁释放萨卡什维利。与此同时,这里正在举行调查委员会听证会,我们回顾了拉萨·尤克涅维奇埃在立陶宛担任部长期间发生的悲剧。有人听到过她的一句批评话吗?今天,当波罗的海政府急于评论格鲁吉亚的内部政治时——他们当时说过一句话吗?没有。事实上,他们是整个悲剧的同谋,因为他们当时支持米哈伊尔·萨卡什维利的政权,现在他们想让他出狱。这就是我们在欧洲议会目睹的价值观危机。 多亏了FARA——它现在也在这里执行——我们意外地了解到,美国说客在起草欧洲议会决议草案。这就是今天的欧洲议会——一个决议草案在美国起草的地方,”沙尔瓦·帕普阿什维利在第一频道节目“今日话题”中说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140224-shalva-papuashvili-gorbachevs-fellow-fighter-rasa-jukneviciene-speaks-to-us-in-english-with-a-russian-accent-wagging-her-finger-at-us-saying-that-if-we-dont-behave-the-way-the-center-wants-well-be-punished-this-is-how-absurd-euro-bureaucracy-has-become/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处