返回
原文
2026年07月02日 12:00

在日内瓦举行的联合国人权理事会会议上,联合国人权事务高级专员关于格鲁吉亚人权状况的报告被提交。

在日内瓦举行的联合国人权理事会会议上,联合国人权事务高级专员关于格鲁吉亚人权状况的报告被提交。
在日内瓦举行的联合国人权理事会会议上,联合国人权事务高级专员沃尔克·蒂尔克关于格鲁吉亚人权状况的报告被提交。 联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)全球行动司司长马里特·科霍宁·谢里夫提交了关于与格鲁吉亚合作的报告。 “联合国人权事务高级专员办事处注意到格鲁吉亚立法和政治事态的发展,这些发展从人权角度引起严重关切。2025年,通过了限制公民空间并损害和平集会权的立法。人权高专办仍对关于抗议集会中人权侵犯的报告感到关切,这些侵犯包括任意逮捕、虐待以及对示威者和记者过度使用武力,”马里特·科霍宁·谢里夫表示。 据她称,人权高专办呼吁格鲁吉亚当局调查所有关于犯罪行为的指控。 “人权高专办注意到当局的回应,包括今年5月逮捕了五名现任和前任执法人员,涉嫌对2024年示威者实施暴力。人权高专办呼吁当局对所有此类指控进行迅速、独立和详细的调查,确保问责,并保障完全公正的审判、保障正当程序的机制以及司法审查的可能性,”马里特·科霍宁·谢里夫指出。 我们提醒您,联合国人权事务高级专员沃尔克·蒂尔克的报告向格鲁吉亚政府提出了建议,这些建议涉及保护和平集会权以及格鲁吉亚政府“必须回应”的“严重人权侵犯指控”。 联合国人权事务高级专员呼吁审查最近通过的立法。 人权高专办呼吁格鲁吉亚政府恢复有利于民间社会的环境,确保对非政府组织和广播机构接受外国支持的任何限制严格限于必要性和相称性。 “人权高专办承认与格鲁吉亚政府的持续合作,包括在第比利斯设立人权高专办。人权高专办仍致力于支持政府和国家行为者解决人权问题,包括报告中指出的问题。 人权高专办建议格鲁吉亚政府:- 提出具体措施,保护和促进和平集会权,并回应人权高专办2023年6月1日至2024年12月31日期间报告中指出的严重人权侵犯指控。特别是那些在公众抗议背景下发生的,包括对示威者的非法逮捕以及对记者和媒体工作者不必要或过度使用武力;- 对所有此类指控进行迅速、独立和详细的调查,确保问责,并保障完全公正的审判、保障正当程序的机制以及司法审查的可能性;- 审查2025年对《广播法》、《刑法》、《赠款法》、《集会和示威法》以及《行政违法法典》的修正案,以确保其完全符合国际人权法,特别是《公民权利和政治权利国际公约》第19、20和21条,并确保所有立法过程以完全透明和有意义的方式进行公众参与;- 加强打击性别歧视和暴力的努力,促进格鲁吉亚政治代表中的性别平等,包括审查2025年通过的与性别相关的立法变更;- 恢复有利于民间社会的环境,确保对非政府组织和广播机构接受外国支持的任何限制严格限于必要性和相称性,并符合国际人权义务。” 目前国际和区域人权机构和机制无法进入阿布哈兹和“南奥塞梯”,这仍然令人遗憾。人权高专办继续呼吁所有相关机构,包括人权高专办本身,立即不受阻碍地进入。 人权高专办还就阿布哈兹和茨欣瓦利地区被占领区的人权状况提出建议。 联合国人权事务高级专员办事处“呼吁所有相关各方:取消对行动的限制,开放行政边界沿线所有检查站;回应关于人权侵犯的报告,特别是影响加利和阿哈尔戈里地区格鲁吉亚族人以及境内流离失所者的侵犯;促进对话并确保国际组织能够自由开展工作。” “各方应调查所有侵犯生命权、酷刑或虐待的行为,确保对肇事者问责,并向受害者提供适当赔偿;消除任意剥夺自由的情况,充分尊重国际法律标准,”联合国人权事务高级专员的报告指出。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148390-in-geneva-at-the-session-of-the-un-human-rights-council-the-report-of-the-un-high-commissioner-for-human-rights-on-the-human-rights-situation-in-georgia-was-presented/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处