返回
原文
2026年03月04日 12:00

卡哈贝尔·克瓦чан蒂拉泽:作为一名普通的格鲁吉亚人,我很荣幸被指控在政治案件中——我欢迎政治实体的统一;对于那些被认为是伪反对派的人,我要说:你们已经被清洗了,先生们!

卡哈贝尔·克瓦чан蒂拉泽:作为一名普通的格鲁吉亚人,我很荣幸被指控在政治案件中——我欢迎政治实体的统一;对于那些被认为是伪反对派的人,我要说:你们已经被清洗了,先生们!
“法官大人,我知道您会做出什么决定,但我还是想说一件事:对我来说,作为一个普通的格鲁吉亚人,在政治案件中被指控是一种荣誉,”10月4日案件的被告之一,卡克哈伯·克瓦昌提拉泽,对法官塔玛尔·马哈罗布利泽说。 正如克瓦昌提拉泽所指出的,他认为自己是一名政治犯。 “我是卡克哈伯·克瓦昌提拉泽。我将发表一个政治声明,因为我认为自己和我的朋友们是政治犯。我们正在应对一个合作政府。我们都知道他们是谁;我不会谈论他们。我也理解您,法官大人;我知道您会做出什么决定,但我还是想说一件事:对我来说,作为一个普通的格鲁吉亚人,在政治案件中被指控是一种荣誉。 我欢迎政治实体的统一。我祝愿他们成功;我们坚定地站着,一切都会稳固——格鲁吉亚会获胜。 对于所有被视为伪反对派的实体,我,卡克哈伯·克瓦昌提拉泽,向他们传达:你们已经被净化了,先生们!”克瓦昌提拉泽说道。 背景信息:卡克哈伯·克瓦昌提拉泽、西蒙·马哈拉泽、吉亚·托洛赖、阿夫坦迪尔·托普奇什维利、米哈伊尔·托洛赖、尤里·洛米泽、乔治·塔拉哈泽、大卫·吉乌纳什维利、萨巴·科尔扎亚、乔治·基尔瓦利泽、科巴·埃皮塔什维利、马努恰尔·米克拉泽和别卡·马查瓦里亚尼被指控违反格鲁吉亚刑法第19-222条第2部分第‘a’款,该条款涉及以团体形式企图夺取和封锁战略和特别重要设施。他们还被指控违反第225条第2部分,该条款涉及参与团体暴力。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146114-kakhaber-kvachantiradze-it-is-an-honor-for-me-as-for-an-ordinary-georgian-to-be-accused-in-a-political-case-i-welcome-the-unification-of-political-entities-to-those-considered-pseudo-opposition-i-convey-you-are-lustrated-gentlemen/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处