原文
2026年04月16日 14:00
列万·马哈什维利:我们与魏玛三角代表团进行了一次非常有趣且富有建设性的讨论——我们讨论了所有与格鲁吉亚一方和欧盟都有关的问题。

“我们与魏玛三角国家代表团进行了一次非常有趣且富有建设性的讨论——我们讨论了所有涉及格鲁吉亚一方和欧盟的问题,”议会欧洲一体化委员会主席Levan Makhashvili在与代表团会晤后表示。
据他称,双方之间存在一个共同的理解,即建设性的对话是必要的。
“这是一个非常有趣、富有建设性且详细的讨论。我们审视了所有涉及格鲁吉亚一方和欧盟的问题,特别是这些国家:波兰、德国和法国。他们表达了他们对问题所在以及可能解决方案的观点。当然,我们也分享了我们看到的问题以及我们如何设想解决它们。自然地,存在一个共同的理解,即建设性的对话是必要的。无论问题多么复杂,对话都是为了在双方重要的问题上找到共同解决方案所必需的,”Makhashvili说。
执政党多数议员指出,在会议期间,格鲁吉亚一方提出了一个问题,即德国外交部网站上发布的关于格鲁吉亚的信息中,Salome Zurabishvili仍被列为总统。
据Makhashvili称,德国方面将原因归咎于技术问题。这位议员表达了希望这个问题将在不久的将来得到解决。
“我作为其中一个问题提到,我们不清楚为什么大约两年来,德国方面一直无法纠正这个缺陷,无论原因是什么。他们称这是技术错误,但我指出,对于德国来说,在两年内修复这样一个简单的问题不应该是个技术问题。我们没有听到除了技术错误之外的任何解释。希望如果这确实是个技术问题,它将在不久的将来得到解决,”Makhashvili表示。
为记录在案,目前访问格鲁吉亚的魏玛三角代表团成员包括:德国联邦外交部东欧、高加索和中亚政治部主任Niklas Wagner;法国欧洲和外交部欧洲大陆部主任Brice Roquefeuil;以及波兰外交部东部邻国政策和扩大部副主任Michał Giergion。
代表团还与政府行政首长Levan Zhorzholiani会晤。还与反对党及非政府组织部门代表举行了会议。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146941-levan-makhashvili-we-had-a-very-interesting-and-constructive-discussion-with-the-weimar-triangle-delegation-we-discussed-all-the-issues-that-concern-both-the-georgian-side-and-the-european-union/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处