原文
2025年12月03日 12:00
伊拉克利·科巴希泽:将进行粉末分析;文件记录是一回事,分析是另一回事。在那个代码下有数十种物质,其中许多不是被禁止的——粉末被购买了,并且很可能打算用于集会。

根据格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽的说法,在2024年抗议活动中使用的粉末“将进行分析”。
科巴希泽在今天的新闻发布会上表示:“粉末的分析将作为调查的一部分进行。SSS调查的结果将详细向公众公布。一方面是文件,另一方面是粉末的实际分析。将进行全面分析,我们会告知公众。必须对粉末进行分析。对一切都必须进行详细分析,”科巴希泽说。
当被问及是否购买和使用了属于UN3439代码的其他物质时,总理表示:“该代码下既有被禁止的物质,也有非被禁止的物质。采购涉及非被禁止的物质。调查将提供其余的完整信息。”
当被要求澄清该代码下的物质是否在2024年抗议活动中使用时,总理表示:“很可能使用了。这种粉末被采购了。代码本身说明不了什么——该代码下有数十种物质,其中绝大多数不是被禁止的。”
他还说,“瓦赫坦·戈梅拉乌里从未确认使用过‘Camite’物质,而且戈梅拉乌里一般是在谈论这些物质——粉末——在2009年连同其所有成分一起被采购的事实。”
“瓦赫坦·戈梅拉乌里说的是:某些人提到的这些物质是在2009年采购的;戈梅拉乌里绝没有确认使用过‘Camite’物质。后来,代理内务部长向公众表示‘Camite’物质没有被使用。这两个声明之间没有矛盾。一般来说,瓦赫坦·戈梅拉乌里是在说这些物质——粉末——在2009年连同其所有成分一起被采购。至于格拉·格拉泽,他声明这种粉末不含‘Camite’,因此BBC陷入了非常严重的谎言,”科巴希泽说。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144379-irakli-kobakhidze-a-powder-analysis-will-be-done-one-thing-is-the-documentation-another-is-the-analysis-under-that-code-there-are-dozens-of-substances-many-of-which-are-not-prohibited-the-powder-was-purchased-and-was-likely-intended-to-be-used-at-the-rallies/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处