原文
2026年05月08日 06:00
Shalva Papuashvili - 10月4日的暴力事件完全是布魯塞爾的政治責任 - 我們要求歐盟大使回答,他是否打算向格魯吉亞總統道歉

重要的是,法院认定某些人犯有组织推翻政府的罪行,并再次评估了10月4日发生的事件,格鲁吉亚议会发言人沙尔瓦·帕普阿什维利在评论法院对10月4日案件的决定时表示。
正如帕普阿什维利指出的,在政治评估之后,已经有了一份关于我们所面对的法院文件。
此外,据帕普阿什维利称,“对格鲁吉亚人民有敌对计划的人支持推翻政府。”
“让我们回忆一下10月4日的先决条件。今天已经清楚了谁对组织失败的推翻负有法律责任,但我们已经知道谁对暴力负有政治责任,那就是布鲁塞尔。这完全是布鲁塞尔的政治责任,我们在10月4日看到了。我们看到了欧洲委员会对预先宣布的暴力的支持。而且,在总统府被冲击的那天,通过各种社交网络,欧洲议会议员拉萨·尤克涅维奇埃妮和其他类似对格鲁吉亚人民有敌对计划的人支持推翻政府。其中包括摩尔多瓦总统玛雅·桑杜,她直接声明支持暴力。今天,这个政治责任已经以法律基础得到了加强,”帕普阿什维利指出。
正如帕普阿什维利所说,关于10月4日的问题应该由欧洲委员会及其代表、欧盟驻格鲁吉亚大使来回答。
“我们对欧盟的回答感兴趣,他们在谈论的欧洲价值在哪里。暴力是欧洲价值吗?原来推翻政府是欧洲价值,原来伤害人民是欧洲价值。欧洲委员会应该对此给出答案,而它的代表是欧盟大使。因此,我们期望并要求欧盟大使就10月4日给出回答,欧盟大使是否打算为由他们煽动的人攻击总统府而向格鲁吉亚总统道歉。帕维尔·赫尔奇尼是否亲自打算为从10月4日过去七个月来,他一次也没有谴责总统府的暴力,向作为该国任何大使第一主人的总统道歉。当他们这样行为时,他们无视主人,煽动暴力,然后不愿意为此承担责任,这不是欧洲主义。我们非常清楚什么是欧洲主义。我们从布鲁塞尔看到的东西,我们在10月4日看到的东西,完全没有欧洲主义。一个百年前的欧洲,是的,先生,一个百年前黑暗的欧洲过去,我们确实在10月4日看到了,”帕普阿什维利说。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/147296-shalva-papuashvili-the-violence-of-october-4-is-entirely-the-political-responsibility-of-brussels-we-demand-an-answer-from-the-eu-ambassador-whether-he-intends-to-apologize-to-the-president-of-georgia-or-not/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处