原文
2025年09月11日 06:00
乔·威尔逊:格鲁吉亚梦想党已经将格鲁吉亚变成了威权控制的实验室——我们正在考虑美国有哪些工具来回应,以追究他们的责任,同时坚定地支持格鲁吉亚人民。

“格鲁吉亚梦想”政府操纵选举,将格鲁吉亚人民拖向独裁,乔·威尔逊众议员在美国赫尔辛基委员会联合主席在题为“从伙伴到问题:格鲁吉亚的反美转变”的听证会上表示。
据威尔逊称,“格鲁吉亚梦想”缺乏合法性,并已将格鲁吉亚转变为“威权控制的实验室”。
在谈到赫尔辛基委员会的 ongoing discussions 时,威尔逊指出,“格鲁吉亚梦想”正在与“战犯普京”密切合作。
他表示,这次听证会将审查格鲁吉亚在“格鲁吉亚梦想”领导下堕落到何种程度,以及这对美国安全和利益意味着什么。它还将探讨美国可用以应对、追究“格鲁吉亚梦想”的责任并坚定支持格鲁吉亚人民的工具。
“格鲁吉亚梦想”政府操纵选举,将格鲁吉亚人民拖向独裁,剥夺主权,致使他们陷入贫困,并背叛该国传统的盟友,包括美国。这破坏了美国提供的善意支持,美国数十年来已大量投资,帮助格鲁吉亚建设一个自由、繁荣和民主的国家。
“我们今天所见的是,一个缺乏合法性的腐败政权正在破坏这一进步。'格鲁吉亚梦想'通过操纵选举上台。其统治是单党的。它监禁了反对派领导人,殴打和折磨和平抗议者,封杀独立媒体,并将格鲁吉亚转变为威权控制的实验室。它正在迅速与白俄罗斯和俄罗斯联邦等国家结盟。
这种背叛不止于此。'格鲁吉亚梦想'选择与中国共产党结盟,为中国影响力进入格鲁吉亚的经济和基础设施打开大门。最重要的是,它将黑海港口移交给中国共产党,阻挡美国企业进入战略贸易路线,并将格鲁吉亚的未来与一个公开准备与美国人民对抗的政权捆绑。同时,它与战犯普京密切合作,帮助莫斯科逃避制裁并转售其石油,尽管俄罗斯继续非法占领格鲁吉亚20%的领土。
让我们明确:'格鲁吉亚梦想'并不代表格鲁吉亚人民。格鲁吉亚人民一次又一次举行大规模示威,要求民主、主权,并回归与西方共同的和平与繁荣的未来。
但今天,他们的愿望正被一小群寡头和独裁者粉碎,这些人不对格鲁吉亚人民负责,而是对北京的中国共产党、莫斯科的战犯普京以及德黑兰的独裁政权负责。
这次听证会将审查格鲁吉亚在'格鲁吉亚梦想'领导下堕落到何种程度,以及这对美国安全和利益意味着什么。我们还将讨论美国可用的工具,包括两党'梅戈巴里法案',以追究'格鲁吉亚梦想'的责任并坚定支持格鲁吉亚人民,”威尔逊宣布。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/142261-joe-wilson-georgian-dream-has-turned-georgia-into-a-laboratory-of-authoritarian-control-we-are-considering-what-tools-the-us-has-to-respond-to-hold-them-accountable-while-firmly-standing-by-the-georgian-people/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处