原文
2025年08月12日 16:00
Levan Khabeishvili: 俄罗斯特工部门移交了Bachiashvili – 调查机构应该关注,因为第比利斯市长直接指向了Okhanashvili-Mdinaradze,他与俄罗斯人进行了一次特别行动。

根据“国家运动”政治委员会主席Levan Khabeishvili的说法,第比利斯市长Kakha Kaladze关于Giorgi Bachiashvili案件的声明,实际上暴露了Okhanashvili和Mdinaradze,证实了他们内部“互相攻击”。
Khabeishvili表示,调查机构应该关注Kaladze的言论,因为市长直接牵涉Okhanashvili和Mdinaradze,声称“这些人与俄罗斯人一起进行了这次特别行动”。
“Mdinaradze和Kaladze的‘派系’,即Okhanashvili和Mdinaradze,与Kaladze发生冲突,似乎Kaladze无意中透露‘我们把他带回来了’,而国家安全局的版本完全不同。这进一步证实了他们内部互相攻击。这不是口误;他实际上暴露了Okhanashvili-Mdinaradze的版本。特别行动是由‘GRU’俄罗斯特工服务执行的,他们为Ivanishvili做了个顺水人情,从迪拜交出了他的私人俘虏。Mdinaradze和这个机构进行什么行动的想法显然是个笑话。俄罗斯特工服务交出了Bachiashvili,今天Kaladze实际上证实了这一点。因此,法院和调查机构应该对此感兴趣,因为第比利斯市长直接指向Okhanashvili-Mdinaradze,声称这些人与俄罗斯人进行了这次特别行动,”Khabeishvili宣布。
为提供背景,第比利斯市长Kakha Kaladze表示,在Giorgi Bachiashvili案件中,没有绑架或劫持,他从外国返回是得到协助的。Kaladze澄清,他认为没有必要对此进行调查。
“关于他的返回,他是从外国被带回来的。没有绑架或劫持。应该启动什么调查?没有事实支持。他只是从外国被带回来的。[绑架说法]完全是胡说八道,”Kaladze指出。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/141754-levan-khabeishvili-russian-special-services-handed-over-bachiashvili-investigative-agencies-should-take-interest-as-tbilisi-mayor-directly-pointed-to-okhanashvili-mdinaradze-who-conducted-a-special-operation-with-russians/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处