原文
2026年02月07日 14:00
列万·别扎什维利 - 雷佐·基克纳泽和他的狱友们已被禁止使用电话 - 另外,根据我未经证实的消息,这个限制被强加给了第二栋楼的所有良心犯。

根据列万·别兹哈什维利(Levan Bezhashvili)的说法,他是统一民族运动的领导人之一,包括雷佐·基克纳泽(Rezo Kiknadze)及其狱友在内的囚犯使用电话已被限制。
正如别兹哈什维利在接受InterpressNews采访时所说,他是从被监禁的政治家伊拉克利·纳迪拉泽(Irakli Nadiradze)那里获得这一信息的。
据别兹哈什维利称,囚犯们原本能够每天在指定时间打电话,但是由于新的限制,他们只能每10天打一次电话。
“昨天,我在格达尼监狱探访了政治犯伊拉克利·纳迪拉泽,并请他转达雷佐·基克纳泽和其他良心犯的请求。他们在与公众、媒体、家人和亲属的电话沟通方面受到了限制。他们原本每天能与亲属通话15分钟,现在他们只有每10天才有这个机会。他们将这一限制与他们的电视广播、媒体沟通以及与公众的交流联系起来。当今,当局试图限制和消除他们的这一机会,因为从监狱中说出的真实、客观的话语,能鼓励公众,对当局构成威胁,他们将这些限制与他们的活动相关联。
这一限制被强加给了雷佐·基克纳泽和他牢房的其他人。根据我未经证实的消息,这一限制也强加给了第二栋楼的所有良心犯,但是,我要重复,这只是我的信息,需要进一步澄清。对于雷佐·基克纳泽及其狱友的限制,我是基于他们的陈述提供给你们的。
公众也知道,政治犯伊拉克利·纳迪拉泽、列万·哈贝什维利(Levan Khabeishvili)、穆尔塔兹·佐德拉瓦(Murtaz Zodelava)等人,与他们的家庭成员、未成年子女,甚至与那些与刑事案件无关且不对调查构成威胁的人的沟通,都受到了限制,甚至与这样的家庭成员,他们的沟通也被限制,”别兹哈什维利表示。
根据相同的信息,除了雷佐·基克纳泽之外,上述所谓的限制也强加给了伊拉克利·克拉什维利(Irakli Kerashvili)、古里·米尔茨胡拉瓦(Guri Mirtskhulava)和托尼克·戈沙泽(Tornike Goshadze)。
Interpressnews联系了上述囚犯的律师,他们对于这一事实没有具体信息。人权活动家将在周一澄清细节。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145582-levan-bezhashvili-rezo-kiknadze-and-his-cellmates-have-been-restricted-from-using-the-telephone-also-according-to-my-unverified-information-this-restriction-was-imposed-on-all-prisoners-of-conscience-in-the-second-building/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处