返回
原文
2026年06月24日 10:00

Manuchar Mikeladze,10月4日案件中的被拘留者:Murusidze的法庭在审判我,而我是罪犯?

Manuchar Mikeladze,10月4日案件中的被拘留者:Murusidze的法庭在审判我,而我是罪犯?
Manuchar Mikeladze 是因10月4日阿托内利总统府附近事件而被拘留的人员之一,他在法庭上发表了最后陈述,声称针对他的诉讼具有政治动机,且事件本身是一场挑衅。 Mikeladze 是13名被告中唯一拒绝达成认罪协议的人。 他在行使向法庭发表最后陈述的权利时表示: “今天这里发生的一切,以及我们国家过去几年发生的一切,既荒谬又悲惨。那些为国家未来而战的人正在受到惩罚并被关进监狱。你们怎么能判处格鲁吉亚人——那些为国家、为欧洲未来、为子女未来而战的人——五年监禁? 这是一场挑衅。如果你们自认为是所谓的合法政府并在保护总统府,为什么特种部队没有站在外面?他们为什么躲在里面?在我们这些愤怒的公民和特种部队之间,只有五六名警察站在那里。他们在那里就是为了挑衅。 为什么成千上万人去了那里?因为我们很愤怒。这个国家腐败盛行,任人唯亲盛行,宣传充斥全国。所谓的当局压制绝大多数人的意志。我因为反对这些就应该受到惩罚并与家人分离吗?” Mikeladze 进一步指控当局故意制造了这一局面: “如果这不是非法政府策划的挑衅,为什么愤怒的人群和隐藏的特种部队之间只有几名警察站在那里,这些警察还在侮辱我们?围栏已经被剪断了。我是第一个检查它是否被剪断的人。 调查员声称他调查了此案,并得出结论称 Manuchar Mikeladze 袭击了一名警官。为什么他没有调查我关于针对我们的挑衅的说法? Murusidze 的法庭在审判我,而我是罪犯?我应该因为为这个国家的未来而战——包括你们孩子的未来——而坐五年牢吗?” Mikeladze 还承认 physically 袭击了一名警察,但辩称自己受到了挑衅: “是的,我打了他。他罪有应得,我打了他。他让我别无选择。他有权侮辱我的家人和孩子吗?我走上前去打了他。 我不是罪犯。那些正在摧毁这个国家未来的人才是罪犯。” 根据检方指控,Mikeladze 被控违反格鲁吉亚刑法第19-222条第2款(a)项,即以团伙方式企图夺取或封锁战略或特别重要设施。他还被控违反第225条第2款,即参与团伙暴力。如果定罪,这些指控将导致重大监禁刑罚。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/148206-manuchar-mikeladze-detained-in-the-october-4-case-murusidzes-court-is-trying-me-and-i-am-the-criminal/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处