返回
原文
2026年06月10日 14:00

伊拉克利·科巴希泽:多年来我们与美国的关系只是一纸战略伙伴关系——请不要让乔·威尔逊听到这次简报;他会担心的,以他的年龄那可不好。

伊拉克利·科巴希泽:多年来我们与美国的关系只是一纸战略伙伴关系——请不要让乔·威尔逊听到这次简报;他会担心的,以他的年龄那可不好。
“我们还告诉国务院代表,多年来我们与美国的关系只是纸面上的战略伙伴关系,没有实质内容。而我们与中国的战略伙伴关系,以及现在的全面战略伙伴关系,并非纸面上的伙伴关系,而是具有具体内容和实际成果的。我们正在告诉美国政府,他们应该以同样的方式来恢复与格鲁吉亚的战略伙伴关系,”格鲁吉亚总理伊拉克利·科巴希泽表示。 他表示,美国政府本身正在尽一切努力深化与中国的关系,因此无法对格鲁吉亚与北京的合作提出任何客观批评。 “首先,我请求你们不要让乔·威尔逊听到这次简报的内容。也不要告诉他,他的总统唐纳德·特朗普曾对中国进行过正式访问。如果他得知此事,我认为他可能会感到担忧,考虑到他的年龄,这对他不利。 至于严肃的态度,我们看到美国本身、其政府和国务院正在尽最大努力深化美中关系。在这种情况下,美国当局无法对格鲁吉亚深化与中国的关系提出任何客观批评。乔·威尔逊是一回事,但当我们谈论美国政府时,如果它本身正在努力加强与中国的关系,就不能批评他人做同样的事。那简直不合逻辑。 我希望美国政府能以我今天所谈的内容为榜样。我们在最近与国务院代表的会晤中非常坦诚地谈到了这一点。我们告诉他们,多年来与美国的战略伙伴关系只是纸面上的,缺乏任何实质内容。相比之下,我们与中国的战略伙伴关系,以及现在的全面战略伙伴关系,并非纸面上的伙伴关系——它具有具体内容和具体成果。 我们正在告诉美国政府,它应该以完全相同的方式来恢复与格鲁吉亚的战略伙伴关系。这种伙伴关系必须具有实质内容、互惠互利,并有明确的路线图。正如我们与中国合作一样,我们希望未来也能与美国政府合作,”科巴希泽表示。 他还强调,尽管格鲁吉亚国土面积较小,但面对外部压力和挑战时具有很强的韧性。 “我们非常有韧性;对于一个我们这样规模的国家来说,很难找到比格鲁吉亚更具韧性的国家。例如,我们对欧盟非常有韧性,对地区挑战也同样如此。我们20%的领土被占领,这本身就是一个挑战,但我们的国家面对每一个挑战都保持韧性。 考虑到我们是一个拥有400万人口、领土狭小且经济规模为380亿美元的国家,这种韧性尤其值得注意。在这种情况下,我们抵御外部势力的韧性值得认可。 14年来,我们一直专注于抵制格鲁吉亚境内的有害外部影响,经过这么多年,我们才完全加强了国家的独立和主权。我们之所以能做到这一点,正是因为我们坚定地抵制了有害的外部影响,”科巴希泽表示。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/147934-irakli-kobakhidze-what-we-had-with-the-united-states-for-years-was-a-strategic-partnership-on-paper-please-do-not-let-joe-wilson-hear-about-this-briefing-hell-get-worried-and-at-his-age-that-would-not-be-good/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处