返回
原文
2025年10月13日 16:00

10月26日,将从共和国广场到议会举行一次抗议游行。

10月26日,将从共和国广场到议会举行一次抗议游行。
公民活动家、反对派政客以及在集会中被拘留者的家属宣布,将于10月26日晚上7:00从共和国广场游行至议会。这一宣布是在议会前的鲁斯塔维利大道上发布的。 游行抗议的主要诉求是:“政府辞职、没有伊万尼什维利控制的自由选举,以及释放所有政治犯。” “10月26日标志着政权不仅窃取了希望变革的公民的选票,还欺骗了其自身选民——它承诺以尊严带领他们走向欧洲,却在夺取权力的一刻就背叛了他们。 实际上,在2024年10月26日,伊万尼什维利的政权迈出了一步,以正式化宪法政变——这的明确确认是政权于11月28日发表的声明,放弃格鲁吉亚的欧洲未来和国家地位。 梅拉布·科斯塔瓦的预言成真——我们超越了格鲁吉亚的独立,但也曾指出,如果我们停止斗争,我们将失去已获得的自由。 格鲁吉亚社会以持续的抵抗应对了对最高宪法选择权、欧大西洋未来以及真正国家独立的篡夺,这种抵抗持续至今——尽管面临镇压、恐吓、暴力和剥夺自由。 政权每天都在加深国际孤立,并威胁国家独立,我们历史上在单独对抗俄罗斯时总是会失去独立,因为俄罗斯的任务是摧毁邻国。其唯一的制约是我们的防御能力和西方支持——伊万尼什维利的政权正在剥夺格鲁吉亚这两者。 政权处于道德孤立之中,这种孤立与国际压力相结合,激化了政权内部的氏族对抗。它试图通过培养恐惧来维持权力,但无法用恐惧阻止抗议。 抗议力量的展示是选民对所谓10月4日选举闹剧的态度——即使数据被篡改,也清楚地表明政权的根基不稳——超过三分之二的选民没有参加投票。 在这种情况下,要取得成果,至关重要的是不给他们喘息的机会,并向他们展示我们的力量和意志并未消退。 同样重要的是认识到,在格鲁吉亚的斗争不是伊万尼什维利与反对派之间的斗争,而是俄罗斯专制与民主、苏联过去与自由未来、为一人 whims量身定制的寡头统治与格鲁吉亚社会之间的斗争。 只有一致的、原则性的、非暴力的民众抵抗才有在这一斗争中获胜的潜力,这场斗争不仅要求政权更迭,还要求整个政治光谱的系统重置、民主化,并将其置于社会利益的服务之下。 因此,我们号召所有重视格鲁吉亚国家地位、独立以及尊严的欧洲未来的人,那些对格鲁吉亚当前状况感到愤慨的人,以及那些知道只有通过民主团结、决心、坚定和一致性才能实现国家目标的人:让我们于10月26日在共和国广场集结,并游行至议会,以展示我们人数众多、我们不会屈服,并继续和平斗争到底,直到胜利! 10月26日晚上7:00,我们将在共和国广场集结,并要求政府辞职、没有伊万尼什维利控制的自由选举,以及释放所有政治犯,”声明中写道。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/143134-on-october-26-a-protest-march-will-take-place-from-republic-square-to-the-parliament/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处