返回
Interpressnews
2026年10月14日 10:00

Gedevan Popkhadze:当你剥夺人们通过选举改变政府的权利时,叛乱仍是通往自由的道路;如果必要,我将在斗争中牺牲我的生命;我们必须团结起来,理解我们可能会被逮捕或杀害

Gedevan Popkhadze:当你剥夺人们通过选举改变政府的权利时,叛乱仍是通往自由的道路;如果必要,我将在斗争中牺牲我的生命;我们必须团结起来,理解我们可能会被逮捕或杀害
“通过禁止政党,我们将被拉低到非洲独裁政权的标准。你直接告诉人们,国家自由的道路在于叛乱,而非选举。如有必要,我将在斗争中牺牲我的生命。我不惧怕监狱或清算。我们必须团结起来,认识到我们可能需要做出任何牺牲来维护格鲁吉亚的自由,”变革联盟领导人之一格德万·波普哈泽在PalitraNews的节目《今日新闻室》中说道。 据他表示,禁止政党不仅会使格鲁吉亚远离欧洲和民主标准,还会将该国变成一个省级封建主义国家,在那里选举民主不存在,权力无法通过选举更迭。 “我相信很大程度上也取决于我们。我可以公开且完全真诚地告诉你们,我将以生命为代价捍卫这一点,因为我不认为在这种现实成为事实的格鲁吉亚生活是值得的。我不介意入狱或被政权消灭。如有必要,我将在这场斗争中牺牲自己。我已经仔细思考过这个问题,我相信我们这边也有这样的人。如果这成为我们的国家选择,我们说我们宁愿为自由而战死,也不愿在奴役中生活,我相信这是我们基因密码的一部分。当然,这不是整个民族的特征,但这个社会中有人宁愿为自由而战死,也不愿在奴役中生活。 “至于斗争方法,我们需要在街头抗议中保持更大纪律,提高抗议质量,并做出更多努力来表明我们准备不惜一切代价,以此吸引人们。我们必须团结起来,认识到我们可能被捕、可能被杀,并可能需要做出任何牺牲来为格鲁吉亚人民和国家未来维护自由。抗议必须在这种理解下继续进行,它们必须具有高度传染性和深思熟虑,因为在这种条件下,确实更好的是为自由而战死,而不是生活下去,”波普哈泽说。 这位反对派政治家还指出,问题不仅仅是解散政党,而是废除该国的选举民主,当局合法决定谁可以构成反对派,谁不可以。 “当局只留下他们的卫星在政治舞台上——只有那些适合他们的政治力量。如果他们看到反对派的一致性、原则性、对人民的忠诚以及战斗意愿,他们就会简单地禁止它。这不是一个普通的决定,它只会显著改变政治格局。不,我们将被拉低到非洲独裁政权的标准。在这种情况下,格鲁吉亚不仅会进一步远离欧洲、民主标准和人权;它将成为一个普通的省级封建主义国家,在那里选举民主不存在,权力无法通过选举更迭。 “当局直接告诉人民:忘记‘如果我不喜欢政府,我可以投票将其赶下台’的原则。我们必须充分理解宪法法院这一决定的悲剧性。这意味着废除宪法原则,即权力的来源不是比季纳·伊万尼什维利,而是格鲁吉亚人民。你将不再在选票上看到你喜欢的政党。你将只有格鲁吉亚梦想党和格鲁吉亚梦想党的复印件。实际上,这将废除该国的反对派,”波普哈泽说。 关于宪法法院法官马纳娜·科巴希泽决定在任期结束前辞职,这位反对派政治家表示,她的行为揭示了宪法法院内部的真实情况。 波普哈泽表示,人权对科巴希泽从未漠不关心,他从未认为她是执行政治命令的人。 “我认识马纳娜·科巴希泽。我认为她是个好人。我相信她一直有原则。她是第42条的创始人之一,并在民间部门工作。人权对她从未无关紧要,即使我们在议会时,我从未认为她是执行政治命令的人。 “我说的是她基本的良好判断——她决定不参与这种存在性的历史罪行。她的任期即将到期,辞职对她没有任何好处。但她本可以参与其中,以换取向伊万尼什维利及其政权索取进一步的好处。毕竟,伊万尼什维利以这种方式处理与他人的关系。他认为,‘我为你做某事,你必须为我做某事。’宪法法院法官不应也不能按照这种标准运作。 “我认为这是一个我们应该赞扬马纳娜女士行为的情况。最重要的是,她的决定暴露并澄清了宪法法院内部正在发生的事情。实际上,有一个政治命令,其目的是废除该国的选举民主。执行这个命令是有代价的。 “这不仅仅是影响一个人权利的法律。这是一项剥夺整个格鲁吉亚人民作为权力来源权利的法律,并阻止他们通过选举民主组建自己选择的政府。 “马纳娜·科巴希泽的行为比任何评论都更清楚,不需要进一步解释。相反,它们回答了问题,并提供了对宪法法院正在发生的事情的某些见解。如果诉讼完全在法律范围内进行,法官根据良心做出决定,那么就不会发生这种戏剧性的姿态。要么她应该被拒绝参与诉讼,因为她认为自己不能参与其中,要么她为什么不能参与?她可以简单地声明,禁止政党是错误的,它们没有违宪;相反,禁止它们将是违宪的,”波普哈泽指出。 这位反对派政治家还表示,当一个国家建立起有效的法律秩序时,叛乱、革命或民众骚乱的风险就会降低。当人们被剥夺通过选举更换政府的权利时,他们别无选择,并被直接告知,自由的道路在于叛乱而非选举。 “代价极其高昂。这不再仅仅是声誉损害。当你废除选举民主时,你摧毁了格鲁吉亚人民为自由而战的法律框架,只留给他们一种政治斗争手段。 “我知道恐怖主义的根本原因以及它为什么出现。它本质上是坏的,是邪恶的。但是,通常情况下,它是由剥夺持不同政见者的政治空间所挑起的。我们必须理解,当我们在我国创造一个合法环境时,我们就免受叛乱、革命和民众骚乱的影响。当宪法秩序存在,并且有机会通过选举更换政府时,任何关于替代方法的讨论都明确受到负面评价。 “当你从人们手中夺走那个选择时,相反的情况发生了:你不给他们其他机会,并直接告诉他们,国家自由的道路在于叛乱,而非选举,”波普哈泽说。 这位反对派政治家补充说,他的政治团队将参与宪法法院关于诉讼的程序。 “马纳娜女士的行为在暴露正在发生的事情方面非常有效,我认为如果我们加入这场闹剧,它将使那里发生的一切更加明显。人们必须充分理解局势的严重性。我们必须清楚地把握我们正在失去什么,以及随着选举民主被拆除,一个非常原始的封建独裁正在形成,格鲁吉亚社会将失去什么,”波普哈泽说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/150168-gedevan-popkhadze-when-you-deprive-people-of-the-right-to-change-the-government-through-elections-rebellion-remains-the-path-to-freedom-if-necessary-i-will-sacrifice-my-life-in-the-struggle-we-must-unite-with-the-understanding-that-we-could-be-arrested-or-killed/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处