原文
2025年06月23日 08:00
三个反对派人物——祖拉布·贾帕里泽、马穆卡·哈扎拉泽和巴德里·贾帕里泽的案件判决,将因未能遵守调查委员会的要求,今天宣布。

6月23日,第比利斯市法院将宣布对三位反对派政治人士的判决——Zurab "Girchi" Japaridze、Mamuka Khazaradze和Badri Japaridze,因为他们未能遵守议会临时调查委员会的要求。
据报道,这三人中没有一人将出席判决宣布。
第一个判决将针对Zurab "Girchi" Japaridze,“变革联盟”的一位领导人。他的听证会定于上午10:30。法官Jvebe Nachkebia在前一阶段推迟了会议,即被告的最终陈述阶段。然而,Japaridze已经声明了他的立场——他不信任法院和法官,因此既不会出席听证会也不会行使发表最终陈述的权利。
Mamuka Khazaradze的案件判决将于下午3:00宣布,他是“Lelo – Strong Georgia”的领导人,而Badri Japaridze的判决将于下午5:00宣布。在这两个案件中,法官Zviad Sharadze在前一阶段推迟了听证会,即最终陈述阶段。他们的立场也已知——他们也不会发表最终陈述或出席会议。
为提供背景,总共有九名反对派政治人士被传唤到格鲁吉亚议会临时调查委员会作证。其中八人拒绝出席,唯一例外是前内政部长Giorgi Gakharia,他未被指控。其余政治人士根据格鲁吉亚刑法第349条被指控,该条涉及“未能遵守议会临时调查委员会的要求”。这一罪行可处以罚款、最高一年监禁,以及/或在最高三年内丧失担任公职或从事特定活动的权利。
Zurab "Girchi" Japaridze被指定缴纳20,000 GEL的保释金作为预防措施,但他拒绝在法定期限内支付。因此,他于6月22日在法庭上被逮捕。
Mamuka Khazaradze和Badri Japaridze每人被指定缴纳50,000 GEL的保释金,他们已在指定时间内支付。
其他五名政治人士的判决仍在等待中——Giorgi Vashadze、Nika Melia、Nika Gvaramia、Givi Targamadze和Irakli Okruashvili。
Giorgi Vashadze的判决将由法官Nino Galustashvili于6月24日上午10:00宣布。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140603-the-verdicts-in-the-cases-of-three-opposition-figures-zurab-japaridze-mamuka-khazaradze-and-badri-japaridze-will-be-announced-today-for-failing-to-comply-with-the-investigative-commissions-request/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处