返回
原文
2025年10月30日 10:00

Giorgi Kalandarishvili:如果一个政党要被禁止,那就禁止它——否则,这个决定将由宪法法院做出,而不是中央选举委员会。

Giorgi Kalandarishvili:如果一个政党要被禁止,那就禁止它——否则,这个决定将由宪法法院做出,而不是中央选举委员会。
如果一个政党要被禁止,那么它就会被禁止;否则,宪法法院将决定此事,而不是中央选举委员会,”中央选举委员会主席Giorgi Kalandarishvili在接受记者采访时就一群议员提起的禁止政党的宪法诉讼表示。 据他称,如果一个政党要被禁止,那意味着它犯下了导致这一决定的行为。 “10月4日,12个政治联盟参加了选举,同时还有在各自多数派选区由倡议团体提名的候选人,这本身就表明选举是竞争性的。至于禁止政党的议题,选举管理机构既不是发起者,也不是审查者或决策者。因此,这个问题与中央选举委员会无关。政党的注册或注销都不属于选举管理机构的职权范围。这由宪法法院处理。在本案中,发起者是格鲁吉亚议会。因此,提前揣测谁会超出范围、谁不会,或谁会被禁止、谁不会,自然是抢先一步。因此,对此进行评估是一个政治问题。 我们将为所有符合立法要求的政党进行选举注册,并确保所有政治联盟处于平等地位的环境——正如在10月4日和10月26日的选举中完全提供的一样,并在未来的选举中也会完全提供。 当然,我们对[禁止政党]有自己的意见,但如果一个政党要被禁止,那么它就会被禁止;否则,宪法法院将决定,而不是中央选举委员会。如果一个政党要被禁止,那意味着它犯下了值得采取这种措施的行为。因此,你们可以向相关授权机构咨询这些问题。你们也可以查看各种国家关于哪里被禁止了什么、哪里没有被禁止的实践,”Giorgi Kalandarishvili说。 作为参考,“格鲁吉亚梦想”正在向宪法法院上诉以禁止三个政党。据议会主席Shalva Papuashvili称,执政党准备的宪法诉讼要求宣布以下政党违宪并予以禁止:“统一民族运动”、“变革联盟”和“强大格鲁吉亚 - Lelo”。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/143580-giorgi-kalandarishvili-if-a-party-is-to-be-banned-then-it-is-to-be-banned-otherwise-the-constitutional-court-will-decide-this-not-the-central-election-commission/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处