返回
原文
2026年03月09日 08:00

Shalva Papuashvili - 没有格鲁吉亚人会在任何时候和任何情况下忘记自己的身份,无论在任何帝国或外国势力的影响下——我们对自由和独立的追求是恒久的,这种斗争将永不止息。

Shalva Papuashvili - 没有格鲁吉亚人会在任何时候和任何情况下忘记自己的身份,无论在任何帝国或外国势力的影响下——我们对自由和独立的追求是恒久的,这种斗争将永不止息。
格鲁吉亚议会主席沙尔瓦·帕普阿什维利在社交媒体上评论了1956年3月9日悲剧的70周年,他写道,3月9日是社会主义阵营中的第一次大规模示威。 据他所说,就在这一天,多年来第一次,在第比利斯再次听到了独立的要求。 “今天是苏联军队向在第比利斯举行的和平集会开火的悲剧事件的70周年,那次集会是对赫鲁晓夫的反斯大林政策的回应。 确切的死亡人数仍然未知。根据各种来源,受害者人数从几十人到几百人不等。 1956年,格鲁吉亚苏联化已经过去了35年。在此期间,发生了很多变化。早期布尔什维克主义时代被晚期斯大林主义民族主义政策所取代,这在格鲁吉亚社会中引发了与苏联环境相结合的民族自我意识。 斯大林死后,反‘别拉季克’政策的宣布在格鲁吉亚引起了最大的反应。大多数人口将这些新政策视为对民族自尊的侮辱。 3月9日是社会主义阵营中在苏联体系内和反对苏联体系的第一次大规模示威。随后有波兹南、布达佩斯、布拉格事件,并且就在这一天,多年来第一次,在第比利斯再次听到了独立的要求。 从失去独立以来的35年,以及直到恢复独立的另35年。从1991年以来已经过去了35年,我们仍在为保卫和加强我们的独立而斗争。 如果这个历史事件教会了我们什么,那就是在任何时代、任何情况下,在任何帝国或外国势力的影响下,没有一个格鲁吉亚人会忘记他的身份。我们对自由和独立的追求是恒久的,这种斗争将永不止息。 愿1956年3月9日逝去者的灵魂安息!——帕普阿什维利写道。”

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/146199-shalva-papuashvili-no-georgian-forgets-his-identity-in-any-time-and-under-any-circumstances-under-the-influence-of-any-empire-or-foreign-power-our-striving-for-freedom-and-independence-is-constant-and-this-struggle-will-never-stop/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处