返回
原文
2026年05月20日 10:00

彼得·菲舍尔谈卡哈·卡拉泽的“吊唁信”——你不能这样进入欧盟,你真的不能,你可以接受我的这个建议,作为一个欧盟成员国的大使

彼得·菲舍尔谈卡哈·卡拉泽的“吊唁信”——你不能这样进入欧盟,你真的不能,你可以接受我的这个建议,作为一个欧盟成员国的大使
你不能这样加入欧盟,你真的不能。你可以从我这里接受这个建议,作为一个欧盟成员国的大使——这就是德国驻格鲁吉亚大使彼得·菲舍尔在接受TV Pirveli采访时,对第比利斯市长卡哈·卡拉泽关于德国的声明的回应。 至于德国媒体传播的信息,即在城市伙伴关系51年后,德国城市萨尔布吕肯计划切断与第比利斯的所有官方联系,菲舍尔指出,“这个决定尚未做出,只是宣布了。” “这是萨尔布吕肯市的决定,这个城市有自己的市长,他是通过民主选举产生的。我理解萨尔布吕肯市长所在的德国政府对民主倒退感到担忧,对格鲁吉亚政府正在将国家带离欧盟感到担忧。这封慰问信说德国的情况有多糟糕,由‘深层国家’、非正式寡头统治,这种叙事来自格鲁吉亚这样的圈子,是另一个迹象,表明政府正在将格鲁吉亚带离欧盟。总理也发表了一封致欧盟领导人的公开信,内容完全相同,即‘我们格鲁吉亚人是真正的欧洲人,而你们都很糟糕,正在倒退。’ 你不能这样进入欧盟,你真的不能。你可以把我作为欧盟成员国大使的建议当作参考。我没有看到任何前进的步骤,我看到的是相反的方向,远离欧盟的步骤。这正在引起德国政府的担忧和失望。格鲁吉亚已经与乌克兰和摩尔多瓦在通往欧盟的共同道路上割裂了自己。我们希望这三个国家尽快共同前进,但这并没有发生,”彼得·菲舍尔告诉TV Pirveli,上述电视公司发布了该采访的翻译。 据悉,在城市伙伴关系51年后,德国城市萨尔布吕肯计划切断与格鲁吉亚首都第比利斯的所有官方联系,《萨尔布吕肯报》报道。 第比利斯市长卡哈·卡拉泽向德国人民发送了一封关于萨尔布吕肯市切断与第比利斯所有官方联系的“慰问信”。他表示,由于德国官僚机构的决定,这些官僚机构屈从于“深层国家”,即使是历史友谊也正在成为政治投机的对象。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/147537-peter-fischer-on-kakha-kaladzes-letter-of-condolence-you-cant-enter-the-eu-like-this-you-really-cant-you-can-take-this-advice-from-me-as-the-ambassador-of-an-eu-member-state/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处