原文
2026年01月19日 20:00
祖拉布·策茨赫拉泽:这不仅让良心犯的家属感到焦虑,而且让一般囚犯的家属也感到焦虑——我认为大赦不会适用于良心犯,因为先决条件今天不存在。

“他们是奸诈而恶毒的,并且试图让人们尽可能地焦虑到最后,”抗议被拘留者兹维亚德·策茨赫拉泽的父亲祖拉布·策茨赫拉泽在谈论可能赦免的期望时说道。
正如祖拉布·策茨赫拉泽在PalitraNews的节目“360 Degrees”中所述,在他看来,赦免不会适用于“良心犯”,因为必要的先决条件不存在。
“政权做出了一个奸诈而恶毒的决定。他们不仅让良心犯的家庭焦虑,而且让囚犯的家庭普遍焦虑。这些家庭可能一整年都没有焦虑,但现在他们被迫在短短一天内经历这种焦虑。我认为,如果有任何[赦免法令]发布,它应该在11点到12点之间公布。
在政权总统宣布将在主显节赦免后,已经过去相当长的时间。我认为他们不可能直到现在才将这个问题提交给比齐纳·伊万尼什维利,并且只是在此时协调它。我认为现在没有辩论——这纯粹是恶意意图。他们是奸诈而恶毒的,并且试图让人们尽可能地焦虑到最后。我不知道他们为什么喜欢这个,或者为什么这对他们是可以接受的。
实际上,我认为这[赦免]不会适用于良心犯,因为今天不存在先决条件——既没 有政治先决条件,也没有他们自己为囚犯设定的条件。没有忏悔或认罪,因此我们不期望这些人以任何方式受益于赦免。我认为这纯粹是恶意意图——他们会让人们焦虑到最后。”祖拉布·策茨赫拉泽说道。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145162-zurab-tsetskhladze-they-have-anxious-not-only-the-families-of-prisoners-of-conscience-but-prisoners-families-in-general-i-think-the-pardon-will-not-apply-to-prisoners-of-conscience-as-the-preconditions-do-not-exist-today/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处