返回
原文
2026年01月31日 14:00

GTU教授:如果GTU和TSU不是哈佛和牛津,我们的发展是与国家本身的发展一致的——1月16日,在我们的周年纪念日,政府赞扬并荣耀了我们——然后就这样结束了——这是我们的母校;当一个母亲变老时,你会扔掉她并带来一个新的吗?

GTU教授:如果GTU和TSU不是哈佛和牛津,我们的发展是与国家本身的发展一致的——1月16日,在我们的周年纪念日,政府赞扬并荣耀了我们——然后就这样结束了——这是我们的母校;当一个母亲变老时,你会扔掉她并带来一个新的吗?
一场抗议在格鲁吉亚技术大学(GTU)举行。 GTU的教授和学生正在抗议政府将格鲁吉亚技术大学与第比利斯州立大学(TSU)合并的决定。 他们带来了标语牌,上面写着:“我们不会放弃GTU”,“GTU的历史不会被抹去”,以及“不要扼杀技术教育”。 正如技术大学教授Maia Benia所说,将两所大学合并的决定是在没有与大学本身协商的情况下做出的,她说这侵犯了他们的合法性和合法权利。 “政府的决定完全出人意料,我们感到深深的不公。我们的合法性和合法权利受到了侵犯,因为大学是一个自治机构。没有提出任何建议,也没有进行任何讨论。1月16日,我们庆祝了大学的周年纪念。部长和政府出席了活动,赞美和颂扬我们——结果,一切就这样结束了。我不知道这是什么样的虚伪。我的印象是,甚至那些人来这里时也不知道这是在准备。 这样的单方面决定是在哪里做出的,为什么TSU和GTU的合并被视为万能药?也许他们可以向我们这些显然一无所知、据说讨论毫无意义的人解释。如果‘GEP’和TSU不是哈佛和牛津,我们正在与国家本身同步发展。 这是我们的母校。如果你的母亲变老、生病并需要帮助,你会扔掉她并带来一个新的吗?我们应该治疗那个母亲,给她用药,给她输血。相反,我们应该只是站起来并与别人合并吗?如果你的家庭有问题,你会与另一个家庭合并——或者你会怎么做? 他们甚至在谈论什么改进?TSU能为我们改进什么?他们占据了一个完全不同的领域——人文——而我们是技术性的,”Maia Benia说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145418-gtu-professor-if-gtu-and-tsu-are-not-harvard-and-oxford-we-are-developing-in-line-with-how-the-country-itself-develops-on-january-16-at-our-anniversary-the-government-praised-and-glorified-us-and-this-is-how-it-ended-this-is-our-mother-university-when-a-mother-grows-old-do-you-throw-her-away-and-bring-in-a-new-one/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处