原文
2025年06月24日 12:00
在法庭开庭期间或公共场所,任何人以任何形式——口头、通过猥亵或其他行为——对法官表达不敬,将导致责任。

任何人在任何形式——口头、通过猥亵或其他行为、在任何情况下——在法庭会议期间或公共场所表达对法官的不敬,都将承担责任。这是《普通法院法》中反映的众多变化之一。
在同一草案框架内,非法与法官沟通的主体范围正在扩大——主体不仅包括对正在审理的特定案件结果感兴趣的人,还包括“任何其他试图以不当方式与法官沟通以影响法官独立性或司法系统整体的人”。
根据该法律草案,任何主体都禁止以任何形式破坏法院的独立性,并且还将禁止以任何方式影响法官,由 于已经做出的决定或旨在影响未来将做出的决定。
《普通法院法》的修正案由格鲁吉亚梦想党议员准备。该草案已在议会启动。它将以加速方式审议。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/140681-disrespect-expressed-towards-a-judge-during-a-court-session-or-in-a-public-space-by-any-person-in-any-form-verbally-through-obscene-or-other-actions-to-entail-responsibility/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处