返回
原文
2025年07月12日 12:00

Shalva Papuashvili 关于 Salome Zurabishvili:她永远无法真正成为格鲁吉亚人;她取得了格鲁吉亚护照,她有格鲁吉亚的血统,但她没有格鲁吉亚人的头脑、心灵或性格——她对真正成为这个国家孩子的含义没有任何联系。

Shalva Papuashvili 关于 Salome Zurabishvili:她永远无法真正成为格鲁吉亚人;她取得了格鲁吉亚护照,她有格鲁吉亚的血统,但她没有格鲁吉亚人的头脑、心灵或性格——她对真正成为这个国家孩子的含义没有任何联系。
你知道萨洛梅女士是一个外国国家的公民,在那里出生和长大,似乎她永远无法真正成为格鲁吉亚人。 她拿了格鲁吉亚护照,她 veins里有格鲁吉亚的血统,但她没有格鲁吉亚的头脑、格鲁吉亚的灵魂或格鲁吉亚的性格。她缺少与格鲁吉亚身份的联系——成为这个国家的孩子并关心它的独立,”——议会发言人沙尔瓦·帕普阿什维利说。 他发表此声明是为了回应格鲁吉亚第五任总统萨洛梅·祖拉比什维利的倡议,她建议即将举行的选举应由国际管理机构进行。 据帕普阿什维利称,祖拉比什维利现在想要将国家的独立扔进水里。 “她[祖拉比什维利]所说的话是一种耻辱。当一位前总统在格鲁吉亚独立34周年之际说,我们应该成为一个普通的附庸国——或者一个未成形的、不存在的实体,其选举由他人举行,其法官由外人任命——那是很可耻的。 但这不是新鲜事。这是他们一直在慢慢潜入的,当他们告诉我们,他们资助的组织应该决定谁任命法官和中央选举委员会。 萨洛梅女士所做的是揭示了其他人一直以来为格鲁吉亚计划的——我们应该从外部治理,好像我们仍然处于某种原始的公社制度中,无法管理自己的国家。那是一种耻辱。 将我们的国家贬低到这种程度——我们的国家,比许多欧盟成员国更早建立了欧洲式共和国(我指的是1918-1921年的民主共和国)——现在却建议某个外国国家来这里管理我们的选举? 一些候选国家已经被布鲁塞尔带到那个水平,但如果这是对我们的意图,那么我们为什么要争取独立? 我们从苏联分离出来是为了自立,现在萨洛梅女士想要扔掉这一切——我们独立所代表的一切,”——沙尔瓦·帕普阿什维利说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/141091-shalva-papuashvili-on-salome-zurabishvili-she-could-never-truly-become-georgian-she-took-a-georgian-passport-she-has-georgian-blood-in-her-veins-but-she-does-not-have-a-georgian-mind-soul-or-character-she-has-no-connection-to-what-it-truly-means-to-be-a-child-of-this-country/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处