原文
2025年07月09日 10:00
努扎尔·齐克拉乌里:目前国家正在发生的事情不是政治斗争——一边是“格鲁吉亚梦想”,它相当于一个“恐怖机器”,另一边是格鲁吉亚人民,他们想要自由。

Nugzar Tsiklauri,是“变革联盟”的一位领导者,在 PalitraNews 的节目“Day’s Newsroom”中表示:
“格鲁吉亚梦想党在议会选举中的主要竞选口号是‘以和平和尊严走向欧洲’,但现在我们既没有欧洲,也没有和平,也没有尊严——因为他们能够这样背叛自己的同志。”
他正在评论前阿贾拉政府主席 Tornike Rijvadze 的案件。
根据 Tsiklauri 的说法,这个事件表明,不仅普通公民,就连高级官员在该国也不安全。
“没有正式机构指控 Rijvadze 任何事情,但他的信清楚地表明,在这个国家,事情不是由法律治理的——相反,有非正式的恐怖集团,他们能把一个人逼到 自杀的地步,” Tsiklauri 说。
关于即将到来的欧洲议会关于格鲁吉亚的辩论,他指出:
“每一个犯下非法行为的人必须感觉到这些行为在文明世界是不可接受的。重要的是,制裁不要影响我们所有人,并且不要撤销签证自由化。对高级官员实施制裁可以保护普通公众免受影响。如果西方基金会找到绕过这些严酷法律的方式来支持格鲁吉亚媒体、非政府组织和研究人员,将是受欢迎的。”
他总结道:
“现在在国家中发生的事情不是政治斗争。一边是‘格鲁吉亚梦想党’,这是一个恐怖机器,另一边是想要自由的格鲁吉亚人民。”
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/141025-nugzar-tsiklauri-what-is-happening-in-the-country-right-now-is-not-a-political-struggle-on-one-side-is-georgian-dream-which-is-the-same-as-a-machine-of-terror-and-on-the-other-side-is-the-georgian-people-who-want-freedom/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处