返回
原文
2025年12月14日 16:00

米克海尔·卡维拉什维利对记者说:你们有自己的总统,问问她,也许她会赦免那些囚犯——那些你们称为“良心犯”的人已经犯了具体的罪行。

米克海尔·卡维拉什维利对记者说:你们有自己的总统,问问她,也许她会赦免那些囚犯——那些你们称为“良心犯”的人已经犯了具体的罪行。
你们有自己的总统,问问她,也许她会赦免那些囚犯——那些今天被监禁的人,你们称他们为“良心犯”,他们犯了具体的罪行——我不能也不会回答说今天我会赦免任何人,——米克海尔·卡维拉什维利在回答关于赦免抗议期间被拘留公民的问题时对记者说。 “你们有自己的总统,问问她,也许她会赦免那些囚犯。我承认[我的合法性]。以这种态度,你们在格鲁吉亚媒体空间的工作方式,你们是在欺骗社会,仿佛有人不被承认——此时,你们有所有杠杆来根据现任政府通过的立法行事,你们别无他途。 关于赦免,公众很清楚,我正在逐步实施赦免。下一次赦免可能是在主显节。 至于那些目前被监禁的人,你们称他们为‘良心犯’,他们犯了具体的罪行。这里面也有政治动机,这就是为什么这些人们被欺骗、仍在被欺骗的过程中,他们没有意识到,也无法分析它。 被欺骗的人们,你们因为透明法而把他们带出来,因为那你们想在国家制造一场革命。新[美国]政府今天自己废除了那些资助非政府组织的组织,就是因为那你们想在格鲁吉亚组织一场革命。那些被欺骗的年轻人,你们每天带[去集会],以及那些在监狱里的人,应该明白这一点。让他们承认他们的错误,我们会相应地观察事件。我不能也不会给你们一个回答,说今天我会赦免任何人,”卡维拉什维利对记者说。 此外,卡维拉什维利回答了关于释放白俄罗斯政治囚犯的问题,以及“在国际讨论中,‘政治囚犯’问题被提上议程时,格鲁吉亚和白俄罗斯有什么区别”的问题。 据他所说,这两个国家有许多差异。 “我可以列出格鲁吉亚和白俄罗斯的许多差异:自然、空气、温度、政治观点,还有许多差异。政治上怎么会没有差异?——那是一个总统制国家,我们是议会制国家。许多事情都不同。你们在问那些下令的力量的问题……你们自己画了一个平行,说我们是白俄罗斯——你们没有这么说,但你们暗示情况与白俄罗斯相同,他们被迫或谈判释放囚犯。我不认为我们处于相同的情况,”卡维拉什维利对记者说。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/144613-mikheil-kavelashvili-to-the-journalist-you-have-your-own-president-ask-her-and-maybe-she-will-pardon-those-prisoners-those-people-whom-you-call-prisoners-of-conscience-have-committed-a-specific-crime/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处