原文
2026年02月01日 14:00
这个立法方案,将使法律援助服务成为一个对首相负责的机构,将在2月2日由人权委员会讨论。

这个立法包将使法律援助服务成为一个对首相负责的机构,将于2月2日由人权委员会审议。
讨论将在议会进行一读。
根据现行法律,法律援助服务在其活动中保持独立,不受任何国家机构的管辖,仅对议会负责,但根据计划的修正案,它将变成一个对首相负责的机构。该服务负责人将向首相提交年度报告,而不是向议会提交。此外,首相将被授予任命和解雇该服务负责人的权力。
这份立法修正包改变了法律援助服务负责人的任命和解雇规则,以及管理该服务的合议机构——法律援助委员会的 staffing 模式。
根据现行法律,法律援助委员会由9名成员组成,其中3名由律师协会执行委员会选举,3名由公共捍卫者选举,1名由法律援助局的律师局从其律师中选举,1名由司法部长从司法部员工中提名,1名由最高司法委员会从其非法官成员中提名。
根据提交给议会的草案,法律援助委员会将由7名成员组成,而不是9名。其中2名是议会法律事务和人权及公民整合委员会的主席,1名是最高司法委员会的秘书,1名是总检察长,1名是政府行政首长,1名是公共捍卫者,1名是律师协会主席。委员会成员的任期由他们在各自职位上的任期决定。
根据提交给议会的草案,法律援助服务负责人的任期将于2026年5月1日终止,并获得相当于3个月薪水的补偿。法律援助委员会成员的任期将于2026年4月1日终止。
新的委员会组成必须在两周内确保选出法律援助服务负责人职位的候选人,并将其提交给格鲁吉亚首相进行任命。
这份立法修正包的作者和发起人是格鲁吉亚梦想党的议员。根据他们的解释,这些修正案将确保提高法律援助服务的活动有效性和其监控。
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/145429-legislative-package-which-will-make-the-legal-aid-service-a-body-accountable-to-the-prime-minister-will-be-discussed-by-human-rights-committee-on-february-2/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处