返回
Interpressnews
2026年10月07日 14:00

萨洛梅·萨马达什维利:两名俄罗斯代表——一位是帕普阿什维利,另一位是莫斯科的卡卢金——回应了布鲁塞尔的声明;他们传达了相同的消息:欧洲一体化不符合格鲁吉亚的利益

萨洛梅·萨马达什维利:两名俄罗斯代表——一位是帕普阿什维利,另一位是莫斯科的卡卢金——回应了布鲁塞尔的声明;他们传达了相同的消息:欧洲一体化不符合格鲁吉亚的利益
两位俄罗斯代表——格鲁吉亚的沙尔瓦·帕普阿什维利和莫斯科的俄罗斯外交部官员卡卢金——回应了布鲁塞尔的声明。两人传达了完全相同的讯息:欧盟成员资格不符合格鲁吉亚人民的主权利益。这一声明是在“莱洛—强大格鲁吉亚”联盟领导人萨洛梅·萨马达什维利举行的简报会上发表的。她回应了欧盟委员玛尔塔·科斯关于格鲁吉亚仅“纸面上”拥有候选国地位的言论,以及格鲁吉亚议会主席沙尔瓦·帕普阿什维利对此评论的回应。 据她表示,布鲁塞尔做出的评估“相当于对伊万尼什维利政权的判决”。 “我们希望就布鲁塞尔对格鲁吉亚欧盟入盟进程的评估发表意见。今天,格鲁吉亚仅在纸面上是欧盟成员候选国。这是布鲁塞尔对伊万尼什维利政权做出的判决;欧盟扩大事务专员玛尔塔·科斯告诉我们,实际上,由于伊万尼什维利政府的政策,格鲁吉亚的欧盟入盟进程已被中止。这对每一位格鲁吉亚公民来说都是毁灭性的讯息。这意味着我们被孤立,在面对俄罗斯时完全得不到保护。俄罗斯代表自然对当前局势感到高兴。两位俄罗斯代表——格鲁吉亚的沙尔瓦·帕普阿什维利先生和莫斯科的俄罗斯外交政策代表卡卢金先生——以联合且完全同步的讯息回应了布鲁塞尔的声明。他们都用完全相同的讯息宣称,加入欧盟不符合格鲁吉亚人民的主权利益,对格鲁吉亚有害。这仅仅证实了我们长期以来一直在说的:……正是应俄罗斯的要求,伊万尼什维利取消了格鲁吉亚的欧洲未来。 针对俄罗斯代表帕普阿什维利回应:今天,格鲁吉亚国家仅作为一个概念存在于纸面上,因为国家的主要属性是执行独立的外交政策——这一政策必须反映格鲁吉亚人民的意愿。伊万尼什维利政权违背格鲁吉亚人民的意愿,取消了我们的欧洲未来——这一举动今天受到了俄罗斯的欢迎。欧洲是格鲁吉亚人民坚定不移的选择,这一点已多次得到证实。伊万尼什维利试图通过对人民施加暴力来镇压公众抗议——镇压、打断骨头,以及涉嫌使用未知化学武器——但抗议仍在继续。 我还想告诉每一位格鲁吉亚公民:不要以为目前针对格鲁吉亚反对派的进程与你无关。显然,试图摧毁政治反对派将使格鲁吉亚与欧盟之间的关系无法取得任何进展。这也是俄罗斯的指令——确保我们的欧洲未来最终被撤销。”

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/150029-salome-samadashvili-two-russian-representatives-one-being-papuashvili-and-the-other-kalugin-in-moscow-responded-to-the-statement-from-brussels-both-conveyed-the-same-message-that-european-integration-does-not-align-with-georgias-interests/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处