原文
2025年07月25日 10:00
透明国际指责法院和检察机关在针对 Zviad Koridze 的袭击事件中存在偏见和不作为,并指责政府“保护暴力支持者”。

透明国际-格鲁吉亚指责法院和检察机关在与一月份针对记者兹维亚德·科里泽的袭击事件有关联时存在偏见和不作为,同时指责政府“保护其暴力支持者”。
根据该组织的声明,该事件指的是1月14-15日晚上在巴统喜来登酒店大厅对科里泽的袭击。
“一个由‘格鲁吉亚梦想’代表组成的小组对兹维亚德·科里泽进行了身体和言语上的袭击,科里泽是透明国际-格鲁吉亚地区办公室的经理、一名记者和公民活动家。袭击由迪米特里·萨姆哈拉泽领导,他是伊万尼什维利圈子中最臭名昭著的人物之一,也是‘格鲁吉亚梦想’的地区秘书。参与袭击的还有乔治·曼韦利泽,他是阿贾拉最高委员会‘格鲁吉亚梦想-民主格鲁吉亚’派系的前主席,当时是阿贾拉财政和经济副部长;戈恰·萨姆哈拉泽,可能是迪米特里·萨姆哈拉泽的亲戚,以及一名随行人员的司机;以及其他几个人。兹维亚德·科里泽当时在巴统执行工作任务,监督涉及政治犯和记者姆齐亚·阿马格洛贝利的法庭案件,”声明中写道。
根据该组织,阿贾拉检察官办公室只在透明国际发布声明后才对该案件采取了某些行动。
“检察官帕塔·策茨赫拉泽只起诉了袭击科里泽的戈恰·萨姆哈拉泽一人。没有对迪米特里·萨姆哈拉泽、乔治·曼韦利泽或其他集团成员提起诉讼。检察官的决议对针对兹维亚德·科里泽的暴力行为进行了非常简短和扭曲的描述。尽管是集团暴力,只对一人提起诉讼,其他袭击者未受惩罚。检察机关故意隐瞒了犯罪的完整情况和其他参与者的角色。法官维克托·梅特雷维根据刑法第126条判定戈恰·萨姆哈拉泽有罪,并只处以3000格鲁吉亚拉里的罚款。这一决定是该政权庇护其暴力支持者的又一个例子,”声明中写道。
透明国际-格鲁吉亚认为兹维亚德·科里泽的案件具有象征性。
“这个案件具有象征性,因为涉及兹维亚德·科里泽的巴统事件与姆齐亚·阿马格洛贝利的案件密切相关。虽然记者姆齐亚·阿马格洛贝利因涉嫌扇
原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/141362-transparency-international-accuses-the-court-and-prosecution-of-bias-and-inaction-regarding-the-attack-on-zviad-koridze-and-blames-the-government-for-protecting-violent-supporters/
本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处