返回
原文
2025年10月15日 14:00

律师:Luka Kurtanidze 承认了四项指控中的一项,即家庭暴力,表达了悔意,但自己是严重挑衅的受害者——作为一个受尊敬的人,他寻求社会的宽恕。

律师:Luka Kurtanidze 承认了四项指控中的一项,即家庭暴力,表达了悔意,但自己是严重挑衅的受害者——作为一个受尊敬的人,他寻求社会的宽恕。
前“格鲁吉亚梦想”副手埃尔达尔·库尔塔尼泽在法官的决定后仍被拘留。 根据库尔塔尼泽的律师伊万·梅帕里什维利对“Interpressnews”的声明,埃尔达尔·库尔塔尼泽承认了针对他的四项指控之一——家庭暴力——但否认其他三项。 律师澄清说,这名前“格鲁吉亚梦想”副手向社会和司法系统表达了对自己行为的悔意,并“寻求宽恕”。 “埃尔达尔·库尔塔尼泽面临四条条款的指控:家庭暴力、财产损坏、侵犯财产所有权以及违反限制令。对于这些,我们不承认三项指控的罪行。埃尔达尔·库尔塔尼泽已经承认,我们也承认第126条指控,这与家庭暴力有关。我们认为他受到了受害方严重挑衅,并为自己的行为感到后悔。他认为自己的反应不当,有一些身体接触,但没有造成对哈图娜女士的严重伤害。然而,他受到了严重挑衅。他的反应过度,他认为自己应该表现出更大的克制。他向社会和司法系统表达了对自己行为的悔意。作为一个公众人物,一个有一定权威和抱负的受尊敬的人,他寻求社会的宽恕并深感后悔。在这方面,他承认了自己的罪行,”梅帕里什维利说。 据律师说,下一次听证会定于10月29日下午3:30。 为提供背景信息,对前“格鲁吉亚梦想”副手埃尔达尔·库尔塔尼泽的调查正在根据四条条款进行。最近,该案件中添加了一条新指控,与侵犯财产权利有关。 埃尔达尔·库尔塔尼泽被指控犯有家庭暴力、故意损坏家庭成员财产以及未能遵守保护令的要求和义务。这些罪行可处以最高五年的监禁。

原文URL: https://www.interpressnews.ge/en/article/143192-lawyer-luka-kurtanidze-admits-to-one-of-four-charges-domestic-violence-expresses-remorse-but-was-a-victim-of-severe-provocation-as-a-respected-person-he-seeks-forgiveness-from-society/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处