返回
Ambebi.ge杂文
2026年11月09日 08:00

“我不知道,怎么可能看着我说我不是卡哈的孩子”——阿纳斯塔西娅·本杜基泽谈过去、遗产以及与父亲家族的对峙

“自由电台”项目中,安娜斯塔西娅·本杜基泽在接受塔穆娜·穆塞里泽采访时,回忆了与卡哈·本杜基泽相关的个人经历,并首次如此详细地讲述了她在18岁时得知自己是这位知名商人生理儿子的经过。她在采访中回忆了得知这一消息的过程、父亲的亲属为何在继承问题上与她对抗、她与从小视为父亲的人如今的关系,以及这一切如何影响了她的人生。 “我有两个真正的父亲,当然还有一个生理父亲。我在另一个父亲身边长大,一生都以为他就是我的父亲。从未怀疑过事实并非如此。他给我洗澡,教我骑自行车、下棋……他以各种方式做我的父亲,现在我们依然保持着良好的父女关系…… 我从大约10岁起就与卡哈,也就是我的生理父亲有往来,那时我母亲与丈夫离婚了。我开始与卡哈交往,但从未认为他是我的父亲,尽管我长得100%像他。 我继承了卡哈的遗产,但我更将其视为一种责任,因为我感到有责任延续他的事业。大学是他一生中做过的最重要的事业,而我生命中的一部分将永远是必须照看好它。 亲属反对我继承遗产……他们反对,只是说‘我不是他的孩子’。只是卡哈做了很多慈善,而我是他资助的学生之一。嗯,这与现实相去甚远。我也不想打官司,只是知道卡哈希望我正式成为他的孩子,这更让我烦恼。我之所以这么做,也是因为听说了他前妻试图对大学做些什么,这才是真正触发这一切的导火索…… 我出生在莫斯科,后来14岁时去了,也就是被送到大不列颠。 我在伊戈尔(安娜斯塔西娅母亲的合法丈夫,抚养了安娜斯塔西娅——编者注)的母亲身边长大,她也不知道我不是她的孩子。伊戈尔也不知道,以为我是他的孩子,母亲是这么告诉他的。直到卡哈去世,他才知道…… 伊戈尔是从新闻中得知我的故事的,那时卡哈去世了,新闻里写到了我……他告诉我,这对他来说没有任何改变。‘你仍然是我的孩子,什么都不会改变。’只是他对我有点生气,因为我没有告诉他。好像我选择了与卡哈也有往来,这让他受伤了。但后来我们谈过了这件事。 我还是认为,卡哈从一开始,也就是我出生时,就拒绝做我的父亲。因为他知道我是他的孩子。我几个月大时他也见过我。这是他的选择,不与我建立关系。 我母亲希望孩子有自己的父母。卡哈不想与我母亲组建家庭,这我非常理解。我母亲是个特别的人…… 卡哈想工作,想属于自己。因此发生了这一切。实际上,我更感兴趣的是,为什么卡哈对最亲近的人隐瞒了这件事。他大概是想保护我,所以才隐瞒……但这给我带来了与他家人的问题。他的亲密朋友,甚至同事都不知道我的存在。 比如,我一直想做鼻子手术。一辈子……第一次听说自己鼻子很大之后……我喜欢一个男孩,他对我说:‘你是个很好的女孩,但鼻子太大了。’从那以后,我一辈子都梦想着做鼻子手术。顺便说一下,我攒了1万美元,因为我想找一位特定的外科医生,那位医生相当贵。我希望效果好……后来卡哈去世了,我用这笔钱生活,请律师、打官司……我靠这笔钱生活了一年……后来搬到格鲁吉亚,意识到格鲁吉亚有很多这样鼻子的人,我看到各种鼻子,觉得我的鼻子也相当正常。我丈夫也很喜欢我的鼻子,他的爱让我改变了想法。我不想做了。我很好,更充实了……我非常爱我的丈夫。 我非常希望在我的孩子身上看到我的延续。我自己,因为我是一个人长大的。每个人都问我:‘这女孩像谁呢?’现在我的大儿子外表像我,但内心像我丈夫——安静、平和……女儿外表像我丈夫的复制品,但像我一样野性……”

原文URL: https://www.ambebi.ge/article/352030-ar-vici-rogor-sheizleba-miquro-da-tkva-rom-kaxas/

本文翻译自格鲁吉亚本地英文新闻网站,转载请注明出处